冬季

For years the hospitable Blackwell prison had been his winter refuge .

几年来，好客的布莱克韦尔监狱是他的冬季的避难所。

You've got the winter blahs one abundance time, I talked myself.

难道你又犯冬季无聊症了，我心里想。

You've got the winter blahs again, I told myself.

难道你又犯冬季无聊症了，我心里想。

You've got the winter blahs again, I toldmyself.

难道你又犯冬季无聊症了，我心里想。

Youve got the winter blahs again, I told myself.

难道你又犯冬季无聊症了，我心里想。

Moving somewhere warmer would mean milder winters, which may permanently cure your winter blahs.

搬到更暖和一点的地方就意味着会有一个温暖的冬季，这可能会永久性的治好你的动机抑郁症。

It can be cold in the winter and blazing hot in the summer.

它可以在寒冷的冬季和炎热的夏天炙热。

That is to say, they sleep during the winter, but their sleep is not deep and their body temperature does not drop, as they are warm blooded animals.

这就是说，他们睡在冬季，但他们的睡眠不深，其体温不下降，因为它们是温暖的热血动物。

What do you do to your geraniums to keep them blooming in the winter, Mary?

" "你会怎么做你的天竺葵，让他们在冬季开花，玛丽？

Winter means dry indoor air, a result of lower humidity outside and blowy heating systems inside.

由于室外湿度降低和室内加热设施的原因，冬季意味着室内干燥。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。