冬天

At that time, we 20 students lived in a dormitory without heating and furnace. In order to warm ourselves, my classmates put lots of wheat straw, which will be cleaned up when spring comes, to the bed board.

那时，我们20多个学生住在一间宿舍中，冬天没有暖气，也没有炉子取暖，同学们就在床板上铺上厚厚的麦草来取暖，到了春暖花开的季节，再把麦草清理干净。

Remembrance of Things, Yan lake full of water, wind, the early spring to late autumn clip ripples, however, a winter of snow, covering all those who have portrayed.

追忆似水，潋滟的湖面上，风，剪辑着初春至秋末的波纹，然而，冬天里的一场大雪，覆盖了所有曾经的片段。

Since then, I often went to Yangcheng Lake, and visited my godfather godmother and grandparents At there I'M a small Prince Edward, and with Yang Cheng lake 's little partners were playing crazy everywhere, In Spring shores of grasping the frog in the fields and dug tree holes,and climbed the trees and caught the little birds. In winter of Yangcheng Lake ,We went to pick the frozen village chicken and ducks.

此后，我常常要到阳澄湖去看干爹干妈和爷爷奶奶又做起了小太子、小大王，和阳澄的小伙伴们到处疯狂的玩耍，春天在田岸边抓青蛙，爬树掏鸟窝；冬天到阳澄湖边去拾被湖水冰冻的庄鸡和野鸭。

I spring from this year winter start!

我的春天从今年的冬天开始！

After a long winter, every home needs a thorough spring-cleaning.

等漫长的冬天过去以后，每家都需要来个彻底的大扫除。

See http://tinyurl.com/6pq2bo Therefore, it would be silly to expect the lake to be 4000 sq km in winter.

所以，湖面面积在冬天达到4000平方公里是根本不可能的。

For a wintery marriage proposal when there's snow on the ground, pack the snow into letters, or take a squeeze bottle filled with red colored water, and spell out "will you marry me?" in the snow.

属于冬天的求婚方式：用雪堆出will you marry me的字母；或者用喷壶装上红色颜料的水，在雪面上喷出来。

One winter's morning 24 years ago, I had a meeting with an elderly man in a basement room near St Paul's Cathedral.

24年前一个冬天的早晨，我与一位上了年纪的男性在 St Paul's Cathedral 附近的一间地下室里会面。

I must mention that it was very difficult to start the tank engine in the winter conditions.

必须指出，在冬天启动坦克发动机是非常困难的。

In that cold winter I like to eat steaming noodles.

在那样寒冷的冬天我特别喜欢吃热气腾腾的面条。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。