冬天

Cold winters, but they got a great public transit system.

冬天很冷不过他们的公交系统很好

Evergreen; leaves leathery; style cylindrical; stigma subcapitate or punctiform; locules of fruit stone (2 or)3 or 4; anthesis autumn and winter; bracts inserted at base of inflorescence branches, often persistent to anthesis.

常绿 叶革质；花柱圆筒状；柱头近头状的或点状；果核的室(2或者)3或4；开花期秋天和冬天；苞片花序分枝，对开花期的通常宿存的着生的在基部。

I know of nothing more purgative of winter fumes and indigestions.

我知道再没有一种事物更能荡涤冬天的雾霭和消化不良的了。

I know I've put on weight this winter.

我知道这个冬天我得体重增加了。

It was so cold in winter that one chap fell out of bed and broke his pyjamas.

冬天非常冷，一个小伙子从床上摔下去，把睡衣摔断了。

We have the radiator system in winter, don't we?

我们冬天有暖气，不是吗？

Those four brief sentences, scribbled by a fountain pen that left big ragged blotches in its wake, brightened the dismal winter of my sixteenth year.

这四句眉批用钢笔书写，字迹潦草还留下一块污渍，但短短几个字却照亮了我16岁那年灰暗的冬天。

I have to rake leaves up. I have to pick apple. I have to get ready for the winter!

我得把叶子扫起来，我得去摘苹果，我得为冬天做准备！

Moreover, the facts show that the highest rate of return on investment in economic projects are often the "winter" choice.

而且，有事实表明，投资回报率最高的项目往往都是在经济的"冬天"选择的。

"Coupon industry is now re-entered the 'winter', you know this time of the listing of the financing itself to be far more important."

"券业目前重新进入'冬天'，你知道这对融资本身要更加重要的上市时间。"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。