冥

In their ascetical systems, the union with God by contemplation was naturally the end in view, but one is surprised how little is made by them of meditation on the life and Passion of Christ.

在他们的ascetical制度，工会与上帝的静观自然的目的，一个是惊讶很少是由他们的冥想的生活和耶稣受难记。

In their ascetical systems, the union with God by contemplation was naturally the end in view, but one is surprised how little is made by them of meditation on the life and Passion of Christ.

在他们ascetical制度，工会与上帝沉思自然目的，但一个是惊讶怎么一点是他们所作出的冥想对生活和激情的喊声。

In the Bhagavata Purana it is described that after Balarama took part in the battle that caused the destruction of the rest of the Yadu dynasty, and after He witnessed the disappearance of Lord Krishna, He then sat down in a meditative state and departed from this world by producing a great white snake from His mouth, and thus He was carried by Sesha in the form of a serpent.

在《博伽梵宇宙》里，巴拉胡米参与了战役之后，在见证了主奎师那消失之后，引发了青铜时期的寂静的破坏。他然后以一种冥想的状态坐下，从口中吐出一条白色的大蛇，接着就离开这个世界，从而他是蛇形的萨莎的携带者。（所有情节在《博伽梵歌》和《博伽瓦谭》更加清楚描述

So when I came out of the meditation, I immediately returned to where I was staying and changed into my bana and went over to the Ranch.

于是冥想后，我就马上回到住处换上bana向Yogi Bhajan的家走去。

Ascension requires ongoing conscious life review or bardo as a part of one's sleeping or meditation moments.

提升，需要持续的有意识生命回顾或说中阴身来成为你睡眠或者冥想时刻的一部分。

The "Meditation" series, which will be shown at Art Beatus Gallery from December 5 to 22, 2007, unveils Li's persistent efforts in posing his buddies at their happiest moment, eyes closed, contemplating and always desiring for something pleasurable that is forth-coming.

李一丙通过绘画对遥远过去和遥远未来进行了虚构或重构，意识形态的冥想和现实的相孛，在画面里达到和谐。他作品中没有那些喧嚣的扭曲疯狂的东西，但是却震撼人心。

I have approached directly a few puppet masters now and one has agreed to give support begrudgingly. The others remain cantankerous and loyal to their master Satan.

我现在已经直接接触过几个傀儡掌控者，其中一个已经答应给予十分悭吝的支持，其余的仍然冥顽不化，忠于他们的魔鬼主子撒旦。

"More than any other sense, the sense of smell circumnavigates the logical part of the brain," the RAC Foundation's consultant psychologist, Conrad King, said."This is why the smell of perfume can turn men into gibbering idiots, the smell of baking bread can destroy the best intentions of a dieter and the smell of baby powder can make a child averse individual quite broody," he said in a statement.

据路透社6月3日报道，皇家汽车俱乐部基金会顾问、心理学家康拉德·金认为：&与其它感观不同的是，嗅觉功能支配着大脑内控制逻辑思维的那一部分，这就是为什么香水的气味可以将一个男人变成胡言乱语的白痴，刚出炉的面包香味能够摧毁一个节食者最坚强的动机，而婴儿爽身粉的味道则会令一个原本不愿独处的孩子静静的待在一旁沉思冥想。&

Have this mood to have some of extravagant hopes now nevertheless, when in whole property administrative industry enters cold winter, can stay in the office only when I am most contemplative, the four seasons outside the window alternates as before, and my thought however with this industry together caky be opposite spring in the expect of day.

不过现在拥有这份心境有些奢望，在整个物业管理行业都步入寒冬之时，我最多的时候只能呆在办公室冥想了，窗外四季变换依旧，而我的思想却与这个行业一起凝固在对春日的守候中。

On the physical level, meditation helps to prolong the body's process of growth and repair, and to reduce the catabolic or decaying process.

就生理而言，冥想有助于延长身体的生长和修复，并且降低分解的过程。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！