冠的

No matter who/how/……,等.（1）.Although it rained heavily,they still worked in the fields.（2）.Clever as he is,he doesn't study well.

注：由as引导的让步状语从句，须将作表语的形容词或名词---名词前不用冠词---放在句首。

You have abhorred the covenant of Your servant; You have profaned his crown by casting it to the ground.

89：39 你厌恶了与你仆人所立的约，将他的冠冕抛掷于地，玷污了。

They will be a garland to grace your head and a chain to adorn your neck.

因为这要作你头上的华冠，你项上的金鍊。

An aerodynamical urban canopy scheme is incorporated into the fine town boundary layer model. The scheme contains drag effect of urban buildings on flow and effect of building morphology on urban turbulent activity and momentum transfer.

文中将建筑物动力冠层方案引入到城市边界层精细模式中，该方案描叙了城市地区建筑物对气流的拖曳作用以及建筑物形态对城市地区湍流活动动量输送的影响。

Illidan redoubled his efforts at mastering arcane sorcery and was elated when chance and quick thinking gave him the opportunity to save the life of Lord Kur'talos Ravencrest.

伊利丹加倍努力掌握奥术魔法，当他快速的头脑让他有机会拯救了库尔塔洛斯·鸦冠时他感到非常高兴。

Then Jarod accompanied Krasus, Malfurion, and Tyrande as they went to speak with Lord Kur'talos Ravencrest, commander of the night elf army that was fighting the Burning Legion.

迦洛德和克拉苏斯、玛法里奥、泰兰德去联系克尔塔罗斯·鸦冠，反抗燃烧军团的暗夜精灵军队指挥官。

In the last two years Anorthosis Famagusta and Apoel Nicosia have qualified for the Champions League group stage, so I think that shows that football in Cyprus is getting better and better.

最近两年阿诺索西斯和阿普尔尼科西亚都进入过欧冠联赛小组赛，所以我觉得塞浦路斯的足球越来越好了。

Then she went back to the South to marry Reeves McCullers (he died in 1953) and lived for two years at Fort Bragg where he was stationed.

然后她回到南方嫁给了白冠麦卡勒斯(他于1953年去世)并且在他所呆的布拉格堡生活了两年。

The boundary continues to the Caspian Sea, the crest of the Caucasus Mountains or, alternatively, the Kura River in the Caucasus, and on to the Black Sea; the Bosporus, the Sea of Marmara, and the Dardanelles conclude the Asian boundary.

界限继续对里海、高加索山的冠或，供选择地， Kura 河在高加索，和对黑海； Bosporus 、Marmara 海，和Dardanelles 结束亚洲界限。

The statue, situated on Liberty Island in New York Harbour, was closed to the public in 2001 because of security concerns following the 9/11 attack on the World Trade Center.

记者从基座底部乘电梯上升10层后，再沿着168级螺旋阶梯拾级而上到达女神像冠冕部分，透过四周的小窗俯瞰纽约全景。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失