冠状的

It contains quadratic photosynthetic chamber and columned soil fixing body, wherein soil fixing body of canopy leaf chamber bottom set with knob basal portion being corrugation notch, capable of easy inserting amboceptor in soil to form inclosed canopy leaf chamber, amboceptor upper port inosculation with photosynthetic chamber lower wall round opening to make canopy leaf chamber intracavity forming one integral, photosynthetic chamber upper wall sealed by two side glue and photosynthetic film to ensure photosynthetic chamber steady light permeability, photosynthetic chamber sidewall installed one small size fan controlled by external battery and switch, fan capable of rapid making canopy leaf chamber gaseous reaching equalization.

本发明涉及一种用于测定植物冠层群体光合作用的冠层叶室，由正方形的光合室和圆柱状的土壤固定体两部分结合而成，冠层叶室下部土壤固定体设有把手，基部为波纹状切口，可以很容易地把固定体插入土壤中形成密闭的冠层叶室，固定体上口与光合室底壁的圆形开口吻合，使冠层叶室的内腔形成一个整体；光合室顶壁用双面胶和光合薄膜密封，以保证光合室稳定的透光性能；光合室侧壁内安装一个小型风扇，由装在侧壁外的电池和开关控制，风扇可使冠层叶室内的气体迅速达到平衡。

Results 3 cases of lesions were in the gap of"V"shape between iliac muscle and musculus psoas major on the coronal sections in the lower right abdomen closely adjacent to the cecum,which were narrowed. The lesions showed long even T1 and T2 signals similar to mucous wall particularly in T2WI image. The walls of cyst were thin and even. The cysts were round or oval in shape on transections.The cyst were cucurbits in shape in 2 cases and long cannular in a case on coronal sections and arrowy sections and borderlines of the cysts were clear. The terminal of the cysts showed taper in 2 cases. In addition, cecum polypus was found at the placket of the appendix in a case which was not shown on MRI image.

结果 3例病变均位于右下腹，冠状面位于髂肌和腰大肌形成的"V"形间隙内，与盲肠关系密切，盲肠呈外压改变；呈均匀长T1、长 T2信号；壁薄且均匀，信号与肠管壁相似，于T2WI显示较明显；于横断面分别呈圆形、类圆形及椭圆形，冠状面及矢状面2例显示呈"葫芦"状、1例呈长管状，3例末端均呈"桃尖"样变；边界均清楚。1例于阑尾开口部发生盲肠息肉，MRI未能显示。

These coronaviruses are not closely related in terms of gene sequences to IBV. Andas a result, they are clearly not simply isolates of IBV, but represent new coronavirusspecies. The phenomenon of IBV is not limited to replicating in a single host species, whichwas highlighted by the spread of SARS-coronavirus from mammals, like civet cat andbat.

IBV这种从感染单一宿主延伸到更多的其他动物的现象，让人联想到2002年爆发的"严重急性呼吸系统综合症"(Severe acute respiratory syndrome，SARS)，它的病原是一种新的冠状病毒(严重急性呼吸系统综合症冠状病毒，SARS-CoV)，而在多种动物体内分离到的SARS-CoV样冠状病毒说明SARS-CoV极有可能最初起源于动物。

The response to isoproterenol and electrical stimulation of myocytes both in the coronary sinus and outside the ostium were studied through standard glass microelectrode technology to investigate the mechanism of ectopia arrhythmia nearby coronary sinus musculature.

第三部分以标准玻璃微电极技术记录并分析犬冠状窦肌肉结构及冠状窦口外右房组织的心肌细胞动作电位特点，并研究各自对异丙肾上腺素和电刺激的反应，以探讨冠状窦附近起源的异位心律失常的发生机制。

Results: Most of ligaments of the occipito-atlanto-axial joints can be identified on sagittal planes, however, the transverse atlantal ligament on axial plane, the alar ligament on oblique coronal and axial plane, can be clearly demonstrated.

结果：寰椎横韧带在横断位和矢状位，翼状韧带在斜冠状位和矢状位，齿突尖韧带在矢状位和斜冠状位能清楚观察各韧带的形态和毗邻关系。

Results 3 cases of lesions were in the gap of"V"shape between iliac muscle and musculus psoas major on the coronal sections in the lower right abdomen closely adjacent to the cecum,which were narrowed. The lesions showed long even T1 and T2 signals similar to mucous wall particularly in T2WI image. The walls of cyst were thin and even. The cysts were round or oval in shape on transections.The cyst were cucurbits in shape in 2 cases and long cannular in a case on coronal sections and arrowy sections and borderlines of the cysts were clear. The terminal of the cysts showed taper in 2 cases. In addition, cecum polypus was found at the placket of the appendix in a case which was not shown on MRI image.

结果 3例病变均位于右下腹，冠状面位于髂肌和腰大肌形成的&V&形间隙内，与盲肠关系密切，盲肠呈外压改变；呈均匀长T1、长 T2信号；壁薄且均匀，信号与肠管壁相似，于T2WI显示较明显；于横断面分别呈圆形、类圆形及椭圆形，冠状面及矢状面2例显示呈&葫芦&状、1例呈长管状，3例末端均呈&桃尖&样变；边界均清楚。1例于阑尾开口部发生盲肠息肉，MRI未能显示。

A normal coronoid system is a coronoid system with no fixed bonds.

一个没有固定键的冠状系统称为正则冠状系统，给出冠状系统正则的一个重要条

The left and superior layers of the coronary ligament, the falciform ligament and the caudate lobe of liver are appeared simultaneously on any same transverse-sections from the second to the first hepatic portal.

从第二肝门至第一肝门平面的横断层上，可见冠状韧带上层与冠状韧带左层、镰状韧带、肝尾状叶总是同步出现。

Methods The solid sections of hepatic segments were obtained by liver incision according to the lines of surface projections of each hepatic fissures The structural landmarks were on lines of section which were observed Results There existed the structural landmarks on the solid sections of median fissure,right interlobar,right anterior lobe,right posterior liver lobe and left hepatic lobe fissures They were showed on the solid images of three dimensional ultrasound.

所谓三维超声立体断层图是指在同一幅超声图像中，同时显示器官或病灶的冠状面和矢状面，或者同时显示冠状面和水平面，或者同时显示矢状面和水平面，构成&蛋糕块&状的立体图像 [1] ，而不是凸凹不平的&立体感觉&。

Results Among 15 species of wild animals in Guangxi,the SARS-CoV Ab positive rate are 22.2% for birds,20.0% for reptiles,and 0% in mammals,respectively; no SARS RNA was detected from pharynx and swabs samples of 99 domesticated Paguma larvata.

结果 15种野生动物中鸟类及爬行类动物血清的SARS冠状病毒抗体阳性率分别为22.2%和20.0%，哺乳类动物SARS冠状病毒抗体阳性率为0，人工养殖的果子狸咽拭子及肛拭子标本未检出SARS冠状病毒核酸。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失