冠状动脉的

Methods: 154 inpatients with PCI in AMI therapy were divided into two groups randomly.78 patients in experiment group were given directed intervention of whole nursing according to their risk factors of AMI.76 patients in control group were given functional nursing.

随机将入住我院心血管内科的154例确诊为急性心肌梗死的患者随机分为对照组和实验组，针对78例实验组患者引起急性心肌梗死的主要危险因素，在进行经皮冠状动脉介入术治疗的同时，给予有针对性的整体护理干预措施；对76例对照组患者采用以往常规的功能制护理。

We used generalized estimating equations to estimate odds ratios for the presence of CAC across quintiles of linolenic acid.

我们用无显著特点的评价方程评价了相对于亚麻酸的五分位点的冠状动脉中钙化的动脉粥样硬化斑块存在的比率。

Methods and Results— Patients undergoing nonurgent PCI of a native coronary artery were randomized to receive adjunctive therapy with bivalirudin or UFH ＋ eptifibatide.

作者对接受非紧急冠状动脉 PCI 手术的患者随机分组，分别给予比伐卢定或者低分子量肝素＋依替巴肽的辅助治疗，观察PCI手术期间辅助治疗的应用对炎症标志物以及血小板活化的影响。

Importantly, activation of the renin-angiotensin system was noted in the triply n/i/eNOS-/- mice, and long-term oral treatment with an angiotensin II type 1 receptor blocker significantly suppressed coronary arteriosclerotic lesion formation and the occurrence of spontaneous myocardial infarction and improved the prognosis of those mice, along with ameliorating the metabolic abnormalities.

重要的一点是我们注重到三重缺陷小鼠的肾素-血管紧张素系统激活，而长期口服血管紧张素II 1型受体阻滞剂可以显著抑制冠状动脉硬化损伤的形成以及自发性心肌梗死的发生，并改善这些小鼠的预后，同时也能改善代谢异常情况。

As measured by the "bedside" index, the risk factors for developing dementia are an age of 70 or older, poor scores on two simple cognitive tests, slow physical functioning on everyday tasks such as buttoning a shirt or walking 15 feet, a history of coronary artery bypass surgery, a body mass index of less than 18, and current non-consumption of alcohol.

这套&床边&指数所测量的发生痴呆的危险因子包括年龄超过70岁、在两项简单的认知测试中得低分、在如给衬衫钉纽扣或步行十五分钟这样的日常琐事中行动缓慢、有冠状动脉搭桥术病史、体重指数低于18、近期无饮酒。

Results: Xuesetong protected the acute myocardial injury in rats by ligaturing the left descending coronary artery and reduced myocardial infarct range. Xuesetong decreased the CPK, LDH and the production of MDA, improved the activity of SOD in myocardium.

结果：血塞通可对抗结扎大鼠冠状动脉左前降支所致的大鼠急性心肌损伤，使心肌缺血大鼠的CPK及LDH降低，并可增加心肌组织SOD的活性，减少MDA生成且能显著缩小心肌梗死的范围。

Objective:To establish a real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction method for examining the expression of sialic acid-binding immunoglobulin-like lectin-one (Siglec-1)gene in the peripheral blood mononuclear cells in patients with coronary heart disease,so as to explore the relationship between Siglec-1 mRNA expression and the development/progression of CHD.

目的：建立检测人Siglec-1(sialic acid-binding immunoglobulin-like lectins，唾液酸结合的免疫球蛋白样凝集素1，CD169)mRNA 含量的实时荧光定量RT-PCR 的方法，并用来测定冠心病患者外周血单个核细胞中Siglec-1的基因表达水平，探讨Siglec-1基因表达水平与冠状动脉粥样硬化发生发展的关系。

EVA coated Paclitaxel-eluting stent can inhibite the neointimal hyperplasia in stented areas of coronary arteries one month after stent implantation in mini-swine model, which shows markeding promising of this product manufactured in Chinese factory. But the stent can also delay the reendothelialization of the intima and have the potential risk of late thrombosis as observed in studies of TAXUS stent, which suggests the importance of antipletelet therapy in clinical practice.

用该多聚物涂层制成的紫杉醇药物洗脱支架明显减少带药量的情况下可抑制1个月时猪冠状动脉新生内膜增生，均有开发、生产的前景，但和TAXUS紫杉醇洗脱支架一样可造成血管再内皮化及内膜修复延迟，且有造成晚期血栓形成的风险，提示临床应用中应加强抗血小板治疗。

During the guide wire operation, the following cares should be taken:(1) The head of guide wire needs to be bent to a certain degree and the degree of bend depends on the track of the lesion and diameter and characteristics of the vessel;(2) Insert the guide wire gently through the opening of coronary artery and ensure to deliver the guide wire into the vessel without any resistance;(3) Rotate the guide wire while delivering it across the stenosis lesion;(4) Once the guide wire is delivered to the place, no further operation should be performed before it is confirmed by angiography that the wire is in the true lumen of the vessel.

在引导钢丝的操作中应注意以下几点：(1)引导钢丝头部需弯成一定的弯度，弯度的大小应根据病变的走行、血管直径和特点来决定；(2)引导钢丝进入冠状动脉开口时，动作要轻柔，在确保推送引导钢丝无任何阻力情况下将其送入血管内；(3)引导钢丝通过狭窄病变时要边转动钢丝边推送；(4)引导钢丝到位后要造影确认其在血管真腔内，再行操作。

Inzucchi, from Yale University School of Medicine in New Haven, Conn., and colleagues noted that these priorities are misplaced because coronary artery disease is the major cause of death in patients with type 2 diabetes mellitus.

Inzucchi，和他的同事们指出，这些治疗的优先次序是错误的，因为冠状动脉疾病是导致第二型糖尿病患者死亡的主要原因。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。