冠军

On the death of Baha Allah, the movement came under the leadership of his eldest son 'Abbas Effendi (1844-1921), who acquired the title 'Abd al-Baha ("servant of the glory of God").

在死亡的巴哈安拉，来到运动的领导下，他的长子'阿巴斯埃芬迪（ 1844年至1921年），谁获得了冠军'阿卜德巴哈。

When the high school team lost the championship game,the coach was hung in effigy by the people.

中学队输了冠军赛后，人们吊起了教练的模拟像。

It's elevating my teammates to be able to win that championship.

挑战是振奋我们的队友，并使我们有能力获得总冠军。

The 1/8th Promo class was won by Paul Conradi, who came through from 5th on the grid to win by 5 laps ahead of Peter Ende, with Niels Reijnders in 3rd.

该1/8th促销级冠军保罗conradi ，谁上台，从第五，通过对网格赢得了5圈，领先彼得恩德，与尼尔斯reijnders在第三。

Bryant, the one-time boy wonder and enfant terrible, is entering his 11th season in the NBA with portfolio: a scoring championship from last season that included the second-highest scoring game ever (81 points); three championship rings from his days with Shaquille O'Neal, another ancient warrior; and enough controversies and youthful missteps for several careers.

Kobe，这个曾经让人觉得惊奇和觉得可怕的孩子，即将进行他在NBA的第11个赛季。他的身上有着一堆的头衔：上个赛季的得分王；包括历史上NBA得分第二高的记录（81分）；Shaquille O'Nea，另一个勇士l一起获得的三枚总冠军戒指；许许多多的争论；以及很多事情上年轻时的失足。

Hiddink has taught these young Russians how to move the ball entertainingly but effectively through the midfield, and provide possession to forwards who go straight for the goal.

他们所击败的荷兰队拥有太多的进球明星，他们看上去都有能力将荷兰带到冠军的位置。

Current world champion Ramon Morillas won the PF category with his EPSILON 5 and PAP Top 80 engine.

当前世界冠军拉蒙莫里利亚赢得了酚醛类与他的小量第5和PAP顶80引擎。

It is a list of all of the past equestrianism winners.

这是一份历届马术冠军名单。

I am cheering for the Estonian team, and wish so much that Estonian team would become World Champion!

我为爱沙尼亚队加油，并且迫切希望爱沙尼亚队能够成为世界冠军！

The first modestly skillful full-board chess program; the first checkers program, which defeated a regional champion; a program able to prove theorems in Euclidean plane geometry, which could pass the problem-solving section of a New York State high school regents examination; and serious research in both speech and character recognition were all part of the IBM Research playbook.

第一款水平一般的全棋盘象棋程序；第一款跳棋程序，它打败了区跳棋冠军；能证明欧几里德平面几何定理的程序，它能通过纽约高中入学考试；还有对语言和字符识别上的重要研究；这些都是IBM研究部打的算盘。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。