冠军

Everybody believes he will be the winner of the 100-metre race.

每个人都认为他会是100米赛跑的冠军。

Tom: Did you know he won the 100-metre race in the all-city track this morning?

汤姆：你知道嘛，他今天上午赢了全城田径比赛的100米短跑冠军。

In the end, Liuxiang succeeded in winning the first place at the 100-metre hurdle race.

最终，刘翔在百米跨栏赛跑中成功卫冕冠军。

It was the 1st time WE took the champion, and I guess WE will be bigger and bigger.

这是我们战队第一次取得冠军，我相信我们能走的更远，发展的更好。

It was their 23rd title and the beginning of a dynasty.

这是他们第23次冠军，并开始了一个王朝。

I remember that China gained the whole seven championships in the 36th World Table Tennis Championships.

我记得中国队在36届世乒赛上获得了七个冠军。

You have three years left on your contract, which would take you past your 36th birthday. What happens if you don't win a championship in that time?

问：现在距离你的合同结束还有三年，到那时你已经36岁了，如果你到那时候还没有夺得总冠军，你会怎么办？

Manizales, Colombia may not sound like a capital of karate, but the Pan-American karate champion Cristian Garces happens to live there, along with his instructors and fellow karate-peeps. So when a burglar decided to invade his house in 2008 while every single one of Manizales most badass appendage launchers was present, they sprung into action and beat the shit out of him before he could scream "Auxilio!"

哥伦比亚的马尼萨莱斯听起来不像是空手道之都，但是泛美空手道冠军克奡络戌w·加尔塞斯碰巧就住在那儿，与他同住那堛瑭晹野L的多名教练和同级别的空手道选手。2008年，一名窃贼决定到冠军家中行窃，当时马尼萨莱斯多数好勇斗狠的高手都在场，他们立刻投入战斗，没等窃贼来得及喊&救命&，就把他打了个半死。

Manizales, Colombia may not sound like a capital of karate, butthe Pan-American karate champion Cristian Garces happens to livethere, along with his instructors and fellow karate-peeps. So whena burglar decided to invade his house in 2008 while every singleone of Manizales most badass appendage launchers was present, theysprung into action and beat the shit out of him before he couldscream "Auxilio!"

哥伦比亚的马尼萨莱斯听起来不像是空手道之都，但是泛美空手道冠军克里斯蒂安·加尔塞斯碰巧就住在那儿，与他同住那里的还有他的多名教练和同级别的空手道选手。2008年，一名窃贼决定到冠军家中行窃，当时马尼萨莱斯多数好勇斗狠的高手都在场，他们立刻投入战斗，没等窃贼来得及喊&救命&，就把他打了个半死。

Galliani said: 'Simic made his debut against Slovan Liberec on August 28, 2002. Then he started in 16 out of the 17 Champions League games that Milan won.

加里亚尼说：西米奇在2002年8月28日和利贝雷茨的比赛中首度出场，并且在随后的17场冠军联赛中16次代表球队出战并赢得冠军。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。