冠军

Kobe has refused the recommended surgery, sensing that this team has a very real possibility of winning the championship right now. He'll gladly wear his fourth championship ring on his thumb this summer while his pinky recovers.

科比已经拒绝了必要的手术，可以看出这个队伍现在很有可能去多的总冠军了，他将在这个夏天他的手指恢复的时候戴上他的第四枚总冠军戒指。

He is a three-time Asia Pacific championship winner and has won the Australian champs for the past seven years.

他是三届亚太拉力赛冠军，及过去七届澳大利亚赛的总冠军。

An American boxer and three-time World Heavyweight Champion, who is widely considered one of the greatest heavyweight championship boxers of all time.

美国拳击手，三届世界重量级冠军，被视为史上最伟大的重量级冠军之一。

At the moment it looks like it's a three-horse race in the Premiership this season but it is still not even Christmas yet so it is still very early to predict who will win the title.

现在看来，这个赛季的联赛冠军争夺如同三马竞赛，不过现在甚至还未到圣诞，所以预测冠军归属还为时尚早。

Ancelotti also has a clear idea on the title rivals:'It looks like a three-horse race although Fiorentina and Roma could be a surprise.

安切洛蒂对联赛冠军的争夺同样也有一个很清晰的认识：虽然佛罗伦萨和罗马可能会制造一些惊喜，但联赛冠军还是三强之争。

Five-time champion Venus bowed out by dumping a backhand into the net, allowing Serena to lap up the polite applause of the 15000 fans who had packed into a sun-kissed Centre Court at the All England Club.

当天有15000名球迷进入全英网球俱乐部中央球场，在晴好天气中观看美国姊妹花的终极对决。比赛最后时刻，5届温网女单冠军得主大威的一记反拍下网让她无力回天，拱手将冠军让出。

For example: If you and the world sprint champion Liu Xiang, the two held sprint race on the runway at Liu Xiang's a trap, who in this game you become a champion?

举例：如果你和世界短跑冠军刘翔两人进行短跑比赛，在刘祥的跑道上有一个陷阱，你们谁会在这场比赛中成为冠军？

Athens Olympics, the Chinese Women's Volleyball Team will snatch the champion again, the Olympic Games champion has already gone through the time in the past 20 years from now to last time, but Chinese men's volleyball does not have strength that crowd the body in the strong team of the world all the time.

2004年雅典奥运会，中国女排再次问鼎冠军，距上次奥运冠军已经历了近20年的时间，中国男排却始终没有实力挤身于世界强队之列。

AARHUS, Denmark, Oct 17 - China made a stirring comeback from a dreadful start to snatch the men's team gold medal at the world gymnastics championships on Tuesday.

10月18日凌晨，2006年体操世锦赛男团决赛在丹麦的阿胡斯打响。预赛排名第一的卫冕冠军中国队凭借出色的发挥，以277.775分力压俄罗斯和日本队夺得冠军，这也是中国队第七次夺得世锦赛该项目的金牌。

A six-time World Champion, he won gold medals at the last five Olympic Games and has been loosely crowned Athlete of the Century.

他曾六次获得世界冠军，连续5次获得奥运会金牌，被誉为本世纪冠军运动员。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。