冠军

The youngest winner of 3 ranking titles. 2005 UK champion, twice he's had 147 in major tournaments, baized here in Sheffield, enter the dragon, Ding Junhui!

最年轻的获得三个排名赛冠军的选手。05年英锦赛冠军，两次147满分创造者，东方之龙驾临谢菲尔德，丁俊晖！

I played in the Liverpool team which won the European Cup in the Olympic Stadium in Rome in 1984 and, amid all of the celebrations and parties afterwards, the fact that our fans were brutalised was somehow lost in the triumph.

我当年为liverpool效力，我们在奥林匹克球场获得了冠军，在随后的庆功狂欢中，球迷不知为什么在冠军的喜庆中变的像野兽一般。

I witnessed our lifting of the League Cup, the following drubbings of Barcelona, Bayern Munich and Manchester United, and the Bolton away game in which Frank Lampard gave us the title, with our controversial Champions League semi-final loss to Liverpool in between.

我见证了我们举起联赛杯的全程，见证了我们击垮巴塞罗那、拜仁慕尼黑和曼联，见证了客场对阵博尔顿的比赛时兰帕德带给大家的冠军，当然中间穿插了冠军联赛半决赛对利物浦那场有争议的输球。

World Wushu championship fencing match, in 2005 the Tenth China Games Wushu Competition winner all-round champion sword gun.

从小在广西柳州市体校接受武术训练，经过多年的艰苦训练，于2000年进入上海武术队，从此独自一人在上海滩打拼奋斗，并于（2002年-2005年）4年中为上海武术队连续夺得全国全能武术金牌。2003年世界武术比赛剑术冠军、2005年中国第十届运动会武术比赛枪剑全能冠军获得者。

And then there's the Figo matter, and the idea is to have a player of class and experience for the championship and the Champions League.

然后是费戈，原因是我们需要一个有联赛冠军和冠军联赛经验这种层次的球员。

Finally, it's great to welcome the Champions League back into my life - although my other half isn't such a fan of wall to wall footie! If like me you can't get enough of the competition check out the PES2010 online Champions League events every Wednesday and Saturday nights (22:00-00:30 GMT).Cheers,Jon.

最后，真的很高兴看到新一代的冠军联赛的变化-而新作冠军联赛也将采用联机对战的模式，我很高兴你们也能像我一样每周的周三和周六出现在PES2010的欧冠在线模式当中（22：00-00：30格林尼治）。

American alpine skier Bode Miller, 32, is a four-time world champion and two-time overall World Cup champion.

美国高山滑雪运动员博迪·米勒曾赢得过4次世界冠军和2次世界杯冠军。

Toyota's new Prius gas-electric hybrid has been the top-selling model in Japan, the first time a hybrid has clinched that spot.

丰田新出款的电气混合动力汽车是日本汽车销售冠军，这是混合动力车第一次登上销售冠军榜。

But, with what was to become a trademark of championship winning Liverpool teams in the future, an impressive late surge saw them emerge from the wilderness to gatecrash the title race.

但是，什么是要成为一个商标冠军利物浦队的未来，令人印象深刻的晚潮看到他们摆脱荒野以gatecrash冠军的争夺。

For Ferrari, it is win number 210 from 788 Grands Prix starts, the sixteenth at this race.

对于法拉利而言，它在788场大奖赛中获得了210个冠军，在这条赛道上的第16个冠军。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。