冠

Twilight reigns over it. We perceive vast fluctuations in that fog, a dizzy mirage, paraphernalia of war almost unknown to-day, pendant colbacks, floating sabre-taches, cross-belts, cartridge-boxes for grenades, hussar dolmans, red boots with a thousand wrinkles, heavy shakos garlanded with torsades, the almost black infantry of Brunswick mingled with the scarlet infantry of England, the English soldiers with great, white circular pads on the slopes of their shoulders for epaulets, the Hanoverian light-horse with their oblong casques of leather, with brass hands red horse-tails, the Scotch with their bare knees plaids, the great white gaiters of our grenadiers; pictures, not strategic lines--what Salvator Rosa requires, not what is suited to the needs of Gribeauval.

com 。黄昏将近，千军万马在暮霭中往复飘荡，那是一种惊心动魄的奇观，当时的军容今日已经不可复见了，红缨帽，飘荡的佩剑，交叉的革带，榴弹包，轻骑兵的盘绦军服，千褶红靴，缨络累累的羽毛冠，一色朱红，肩上有代替肩章的白色大圆环的英国步兵和几乎纯黑的不伦瑞克步兵交相辉映，还有头戴铜箍、红缨、椭圆形皮帽的汉诺威轻骑兵，露着膝头、披着方格衣服的苏格兰兵，我国羽林军的白色长绑腿，这是一幅幅图画，而不是一行行阵线，为萨尔瓦多·罗扎①所需，不为格里德瓦尔②所需。

With the idea of finite approximation, we study a new solution method for the satellite altimetry problem. Our result shows that if the continental part of the earth is sphere cap, then the solution of satellite altimetry problem can be transformed into a linear system of equations with variants of the coefficients of spherical harmonic series. We prove that the linear system of equations is separated about the orders of spherical harmonic series.

研究了球界面下卫星测高问题的解法，利用有限逼近方法得到了下列结论：若陆地部分是球冠，则卫星测高问题的解可以转换成关于球谐级数位系数的线性方程组，并且位系数的阶和次是以分离形式出现的，从而确保该解法具有实用意义。

Goalkeeper Ben Foster isn't included in the squad as he was not registered for Europe, so Tom Heaton takes his place.

门将本—福斯特并不在名单中因为他并没有在欧冠注册，希顿代替了他的位置。

"The academy understands each enterprise that garrison very much, to group of their technical actual strength, growing foreground, management, include all sorts of defect and inadequacy, look as clear as dayly ", feng Guanping says, because chicken is in oneself henroost, who can lay who cannot lay, it is the thing of be clear at a glance, be about to give a few nutrition more to the chicken that can lay, and this nutrition is " money, capital, venture capital investment ".

"研究院对进驻的每一家企业都非常了解，对他们的技术实力、成长前景、管理团队，包括各种缺点和不足，都看得一清二楚"，冯冠平说，由于鸡在自家鸡窝里，谁能下蛋谁不能下蛋，是一目了然的事情，对能下蛋的鸡就要多给一些营养，而这个营养就是"钱、资金、风险投资"。

Since Zinke discovered calixarene in 1940s, the synthesis of calixarene was improved continuously and more calixarene derivatives, like ester, ether, ketone derivatives, calixcrowns, chiral calixarenes, heteroatom calixarenes and calix polymers etc., were obtained.

自二十世纪四十年代Zinke等发现杯芳烃以来，越来越多的杯芳烃衍生物如杯芳烃的酯、酮、杯芳冠醚、手性杯芳烃、含杂原子的杯芳烃、生色杯芳烃、杯芳烃聚合物等被合成出来。

Chromosomal analysis of skin cells from 8 tufted deer were studied by using primary culture and subculture.We found 4 different karyotypes in all and a new karyotype, different with the others studied before, was found. There were 47 chromosomes in somatic cell of the new karyotype, including a pair of heteromorphic X chromosomes, one was telocentric chromosome, the other was subtelocentric chromosome.

采用原代培养和传代培养方法对来自成都动物园的8头毛冠鹿的皮肤细胞进行了染色体研究，结果出现4种不同的核型，有一种核型与以前所报道的几种核型不一致，确定为新核型（2n=47♀，X染色体为异型，）。

Objective To study the effect of heart function and histopathology after coronary vein bypass grafting.

目的探讨冠状静脉旁路移植对术后心功能的影响及心肌组织病理学的改变。

Ronaldo's mood has been known to fluctuate with the city's weather, but if, as it seems, he is willing to stay at Old Trafford, his histrionics will be tolerated — within reason — if he can continue to drive United to further success in the Champions League and the Premier League.

罗纳尔多的脾气就像这座城市的天气一样变化无常，但他还是很可能留下。他的历史也会被宽容，前提是他得继续率领球队在EPL和欧冠的赛场上取得成功。

The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.

16：31 白发是荣耀的冠冕。在公义的道上，必能得着。

The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteoue.

16：31 白发是荣耀的冠冕。在公义的道上，必能得着。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。