农田

This is especially true in the countryside, where the mass collectivisation during Mao's Great Leap Forward of half a century ago left farmland "collectively" owned.

在农村这个问题尤为真实。毛半个世纪前的大跃进使农田集体所有。

This is especially true in the countryside, where the mass collectivisation during Mao's Great Leap Forward of half a century ago left farmland "collectively" owned.

由于喵喵半个世纪前的大跃进使得农田&集体&所有，这个问题在农村尤其见怪不怪。

A majority of forests out of conservations have been converted into farmland or have vanished.

自然保护区以外的大部分森林都已被改造成为了农田或者消失了。

The enrichments of Cd, Pb and Zn occur mainly in the urban area and agricultural topsoils in the plain region, which agrees with the high value area in the geochemistry maps in topsoils of Chengdu Basin.

Cd、Pb、Zn元素的富集主要出现在平原区中部的城镇及农田区，与成都盆地浅层样地球化学图上的高值区一致。

Taking Xianning city as a case, application of advanced entropic coefficient method to distribute basic farmland was discussed.

以湖北省咸宁市为例，对改进的熵权系数法在基本农田指标分解中的应用进行了探讨。

In crop estimations, the effect of selecting one specific part of a field over another.

指在估计作物产量时，选择农田的某一部分而不是其他部分的效应。

The use of geoscientific elements and methods in the study of farmland soil ecological environment has become one of the important contents for geological work at present days.

运用地球科学的原理与方法研究农田土壤的生态环境已成为新时期地质工作的重要内容之一。

In recent years a few Chinese scholars have suggested that privatising rural land would make such land grabs far harder.

近些年来，一小部分中国学者也曾建议，农田私有化会使这样的土地抢夺变得困难。

Mr. Hu, manager of Anglo-Australian miner Rio Tinto PLC's iron-ore operations in China, and three colleagues who are Chinese citizens, are being held by the State Security Bureau in the Detention House of Shanghai, a red-brick compound next to farm fields on a small road not far from the city's financial center.

胡士泰是英国-澳大利亚矿业巨头力拓驻华铁矿石业务主管，目前正和他的三名中国籍同事被中国国家安全局羁押在上海拘留所内。这是一座红砖建筑群，旁边就是农田，一条小路通往不远处的金融中心。

Mr. Hu, manager of Anglo-Australian miner Rio Tinto PLC's iron-ore operations in China, and three colleagues who are Chinese citizens, are being held by the State Security Bureau in the Detention House of Shanghai, a red-brick compound next to farm fields on a small road not far from the city's financial center.

胡士泰是英国—澳大利亚矿业上市公司力拓的铁矿石业务中国区经理。他和三位中国国籍的同事被国家安全局上海看守所拘押，看守所是一幢红砖建筑，位于离市金融中心不远的一条小路上，紧邻农田。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。