农田

It is not yet time for harvest and delighted when they found here insectivorous bird pests because of the disappearance of the rapid growth of farmland eventually greatly persecuted.

人们还没来得及为了丰收而欣喜的时候却发现，这里的害虫因为食虫鸟的消失而迅速增长，最终大大迫害农田。

The man said to the farmer,"I'd like to inspect your fields."

这人对农夫说："我想视察你的农田。"

Dryland field ; Potato ; Corn ; Interplant ; Soil moisture

旱塬地；玉米；马铃薯；套种；农田水分

Invertase can be used as fertility indicator of soil nutrients in different farmlands in salinization fluvo-aquic soil.

转化酶可作为盐化潮土不同农田中土壤养分的肥力指标。

This paper discussed the steeringand inducing of resource elements for agricultural production of the managerial mechanismof government and described the overall situation of economy in the Han Dynasty, such ascauses for the development of family economy in the West Han Dynasty, unbalanceddevelopment of agricultural economy among different areas, especially Jiang-huai Regionwhich was backward in the West Han Dynasty, causes for the huge differences amongdifferent areas in terms of the development and diffusion of ironware, causes for thediffusion of agriculture-oriented culture and the environmental effect of farmlandexploitation. All these social phenomena were closely related to the various managerialmechanisms of the government.

本文通过探讨汉代政府管理机制对农业经济各种生产资源要素的引导和诱使，基本揭示了汉代农业经济发展的宏观面貌，诸如小农经济在西汉整体性发展的原因、区域农业经济长期发展不平衡，尤其是江、淮等地在西汉一代农业经济发展长期滞缓、铁农具的发展与普及区域间差异较大的原因、农耕文化流浸的社会诱因以及农田开发过程中对环境的影响等，这些农业进程中的社会、经济现象均与政府管理的各种机制作用息息相关。

Not only the town still developing on the base of invading an occupying large number of farmland in most area of our country , but also the town' s interior structure is irrational, chaos distribution of function and inefficient disposing of land use.

我国大多数地区小城镇发展依然走以大量侵占农田为代价的外延式道路，而且小城镇内部结构不合理，功能布局混乱，土地配置效率低下。

Second, it can be used to irrigate farmland to help crops grow.

其次，它能用来灌溉农田帮助庄稼生长。

High effective rainwater harvesting to development high effective saving water agriculture and enhance availability factor of the irrigational water is a important measure that resolves the shortage of water resource, especially in the semi-arid area of china.

在我国半干旱山区，高效利用雨水资源发展高效节水农业，提高灌溉水的利用率和农田水的利用效率，是解决水资源短缺问题的重要措施。

The 60% of Georgian farmers whose fields are not irrigated have lost all of their crops—a "staggering" situation, according to Tommy Irvin, commissioner of the Georgia Department of Agriculture.

据佐治亚州农业厅厅长Tommy Irvin透露，由于农田得不到灌溉，本州60%的农民是颗粒无收，他们处于一个"难以想像"的状况。

In pace with the human economic activities, the desert community dominated by jird and jerboa will be replaced by the damp community dominated by M.musculus and C.migratourius. The new community pattern is that R.norvegicus will play an important role in some urban areas.

随着人类经济活动的增长，荒漠被大量开垦为农田，以及新兴市镇的涌现，使得原来以沙鼠属和跳鼠科为主要成分的荒漠鼠类群落逐渐被喜潮湿的灰仓鼠和小家鼠所替代，有些地区还出现了以褐家鼠为主的新格局。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失