农民工

The thesis discusses the plot structure of these TV serials from the perspective of the conflict in part two.

其次，文章从冲突设置的角度入手，对农民工题材电视剧的情节构置进行了分析。

Considering the lack of skilled workers in manufacturing industry in developed regions and high-tech enterprises, the local government has enhanced the training for farmers and therefore, changed the service type. Farmers are now skilled workers as lathe workers, locksmith workers, riveters and welders instead of being laborers like bricklayers or being servers like guard or nanny.

市上还紧紧抓住发达地区制造业和高科技企业缺乏技工的现状，加大对农民的培训，使农民工由最早的以泥瓦匠为主的劳务型，以保安、保姆、家政为主的服务型向以车、钳、铆、焊为主的技术型转变。

In order to overcoming these difficulties which need to carry on the policy innovation,mainly should include that remoulds the trade union system to safeguard worker's bargaining position,adjust the peasant labores's social security policy especially concerning the old-age insurance policy,refers to the international experience to raise the minimum wage standard,using national strength to establish a surplus share mechanism.

为了克服这些难点需要进行政策创新，主要包括重塑工会体制，以保障劳动者的谈判地位，调整农民工的社保政策尤其是养老保险政策，提高最低工资标准，运用政府力量建立剩余分享机制等。

One of the spread of AIDS is through blood-borne, migrant workers do not share toothbrushes, razors.

艾滋病传播的其中一条途径是通过血液传播，农民工千万不要与他人共用牙刷、剃须刀。

Concretely analyzingrural class stratification and legal regulation ,we can make out that under currentlegal regulation,agricultural laborer class almost becomes puniest body in ruralsociety except that in the early days of reform.

以职业分类为基础，根据经济资源、组织资源和社会资源等不同资源的占有标准，可以将农民分为农业劳动者阶层、农民工阶层、个体劳动者、个体工商户阶层、私营企业主、乡镇企业管理者阶层、乡村管理者阶层、农村知识分子阶层。

China news agency, Changsha, November 25 - Hunan Provincial Government Information Office today announced that in response to the global financial crisis to the negative impact of the property market, Hunan as tax concessions, subsidies and reduce currency quasi - income threshold for a series of favorable policies, including affordable housing to encourage the distribution of currency and loans in support of migrant workers to buy a house, an appropriate adjustment in real estate development enterprises, such as a number of the contents of the tax burden.

中新社长沙十一月二十五日电湖南省政府新闻办今日发布消息，为应对全球金融危机给楼市带来的负面影响，湖南以减税、推行货币补贴及降低准入门槛等一系列利好政策，包括鼓励经济适用房分配货币化，支持农民工贷款买房，适当调整房地产开发企业税收负担等多项内容。

In fact, the deep-seated reason of the problem of peasant workers lies in their quasi-valid identity. Lack of organic social relations is an important factor which results in their disadvantaged position.

农民工问题的深层原因是由其身份的半合法性造成的，而他们缺乏组织的松散的社会联系是其处于弱势地位的重要因素。

Peasant-worker order construction means a process of voluntarily separation and self-close, a process of social moral separation and moral keynote re-cognition, a process of reconstruction of social order in low estate and in the urban.

农民工在城市中的秩序建构过程体现为一种&自愿性隔离&和&自我封闭&的过程、一种社会道德隔离和一种道德基调确认的过程、一种底层生存秋序建构的过程和城市秩序建构的过程。

Its impact and the issue of migrant workers re-employment should not be underestimated.

内容提要金融危机对我国社会经济的发展不仅表现为经济增长速度的滑坡，更重要的是影响到我国最大的就业群体--农民工。

How to solve their re-employment problem is a social hot spot issue.

摘 要：金融危机对我国中小型企业产生了巨大影响，企业的经营困顿造成了一大批失业返乡的农民工，如何解决他们再就业问题成为当今社会关注的热点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。