农村的

Planned amenities include five clubhouses and 'sky gardens,' 24-hour concierge services, 35 elevators and a revolving restaurant at the top of what's slated to be the 15th-tallest building in the world.

这幢名为&空中新农村&的大楼将在6月份完工，高度将排在世界第15位，但也仅仅是华西村梦想的一个起点。

Planned amenities include five clubhouses and 'sky gardens,' 24-hour concierge services, 35 elevators and a revolving dofus kamas restaurant at the top of what's slated to be the 15th-tallest building in the world.

这幢名为&空中新农村&的大楼将在6月份完工，高度将排在世界第15位，但也仅仅是华西村梦想的一个起点。

While contributing an awful lot to our nation's industrialization and modernization, die fanners have never enjoyed its fruit.

至20世纪70年代末，农村的现代化问题已成为我国现代化发展的瓶颈。

The traditional equipment has the limitation that is easy to feed but difficult to slag, and the scum always incrusts and is hard to be smashed, so the availability of fermentation material and the efficiency of methane-generating pit are lower. Then the technique is hard to be popularized in the country.

进料方便，出渣难，池内浮渣容易结壳，且难于破碎，所以发酵原料的利用率不高，沼气池产气率偏低，严重影响了沼气技术在农村的普及推广。

If you live in an area or rural location where you do not have a kerbside collection scheme in place, there are many locations where you can take your recycling.

如果你住在一个地区或农村的位置，你没有一个路旁集合计划在地方，有很多地方可以带著您的循环再造。

Greek right, the right member of gentry imposed on the farmers who are the heavy yoke, their ethical dimensions, the detention in the context of traditional thinking; At the same time, rural farmers rent out land relations will tie in the land, can not escape.

族权、绅权同样是强加在农民身上的沉重枷锁，它们在道德层面上将农民禁锢在传统思想范围内；同时，农村的租佃关系将农民束缚在土地上，无法摆脱。

Drawing, Suona*, vocal mimicries, swimming, talking cheerfully and humorously...and so on.

绘画，唢呐，口技，游泳；无忧无虑地谈笑风生，根本看不出是一名来自农村的青年，更看不出是石匠的儿子。

The businessmen, accounting for above 5%-6%, the bottom of the hierarchy system, were vassals of seigniors.

许多农民参与商品生产，迁移到城镇而成为手工业者或者商人，农村的家庭结构也在发生变化。因此社会各阶层的流动性增强。

China need to establish a rural endowment insurance system as soon as possible, as 70 percent of aged people lived in rural areas and a large number of them turn to be "empty nesters", a leading expert said Saturday.

周六，一位一流专家说，因为中国 70%的老年人居住在乡下，他们中绝大部分人家徒四壁，中国必须尽可能快地建立起农村的养老保险制度。

Seen from the perspective of legal anthropology, formal regulations, non-formal regulations and quasi-formal regulations constitute the regulation system in base-level countryside.

从法律人类学的视角考察，正式规范、非正式规范、准正式规范共同构成了基层农村的规范体系。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷