农村地区

These grandiose hopes are clearly on show in Shanghai's Jiading District, a semi-rural expanse dotted with factories about 30km from the city centre.

上海嘉定区离市中心30公里，是一个广阔的半农村地区，工厂星罗棋布于其间。在那里，就明显展示了这些宏伟希望。

He discovers that the house seems to have little respect in the countryside, especially Ebenezer himself.

他发现家里似乎没有什么关于在农村地区，特别是埃比尼泽本人。

Utilization of ecologically renewable resources such as methane is increasing in the rural areas.

一些生态学上可更新的资源的利用，正在农村地区增加。

Now the aim is to extended it to rural areas.

现在的目的是将它扩展到整个农村地区。

The music has reinforced the recent tendency of white exurban and rural voters -- the core of the New Country fan base and an important segment of the current Republican base -- to vote their conservative values rather than their presumed economic interests.

这种音乐强化了城市远郊和农村地区白人选民（他们是新乡村音乐迷的基础人群和当前共和党基础人群的核心部分）近年来的一种倾向，即他们是为自己的保守主义价值观投票，而不是为推测中的经济利益投票。

According to information provided by the parties concerned, as the transportation construction can not keep up the pace of development of residential suburbs, it is impossible a short period of a fundamental solution to the traffic problems in the rural areas.

根据提供的资料，有关各方，为交通建设跟不上发展步伐的住宅郊区，这是不可能在短期内从根本上解决交通问题，在农村地区。

In rural regions of Germany, especially the Harz Mountains, Walpurgisnacht celebrations of Pagan origin are traditionally held on the night before May Day, including bonfires and the wrapping of maypoles , and young people use this opportunity to party, while the day itself is used by many families to get some fresh air.

在农村地区的德国，特别是哈尔茨山， Walpurgisnacht 起源庆祝传统的蒲甘是5月1日举行，包括对前一天晚上篝火和包装 maypoles ，年轻人利用这个机会向党，而这一天本身是使用许多家庭得到一些新鲜的空气。

"This indicates that many of the rural citizens are in survival mode," said Mr Hayes.

"这表明很多农村地区的人现在只能侥幸生存。"海斯先生说。

Currently in China's rural areas, price risk through the futures market to hedge the operation, and control of natural risks is only through agricultural insurance to resolve or reduce.

目前在中国的农村地区，价格风险，通过期货市场套期保值的运作，和控制自然风险，只有通过农业保险来解决或减少。

At the same time, increasingly erratic rainfall patterns and the destruction of key water catchment areas have affected hydroelectricity output.

特别是农村地区和企业，他们的电力需求增长的尤为迅速。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。