农学

Department of Fruit Science, College of Agronomy and Biotechnology, China Agricultural University, Beijing 100094

中国农业大学农学与生物学院果树系，北京 100094

The web site provides plant science consulting and research services for applications in horticulture, urban forestry, arboriculture, natural plant communities, and agriculture.

网站提供了以下几个方面的植物科学咨询与研究信息服务：园艺、城市林学、植物栽培、自然植物群落、农学等。

Western Agronomy is based on atomism and observes things by the way of experiment.

西方近代农学则以还原论为基础，以实验、分析方法为特征。

There are some reports about the application of Berberine in medicine and agriculture in recent years.

对黄连素在医学和农学领域的研究状况加以综述，并对黄连素潜在的应用价值和良好的发展前景进行展望。

Department of forest sciences is primarily dedicated to education and research in forest sciences including developing forest ecosystem management, improving forecasts of forest growth and yield, designing cost-effective forest regeneration practices, natural resources management, biometeorology, soil microbiology and biochemistry, horticulture and agronomy, animal science.

森林科学系主要致力于森林科学的教育及研究，其科学领域包括发展中的森林生态系统管理，改良森林生长和生产量的预测，森林重建实践的成本有效设计，自然资源管理，生物气象学，土壤微生物学和生物化学，园艺和农学，动物科学。

The system can achieve the requirement of experiment and research in university. It can be apply widely to the research of plant physiology, bionomy, agriculture, forestry and molecule biology etc.

可以满足大学本科和研究生有关实验课教学及研究要求，可以广泛应用于植物生理学、生态学、农学、林学和分子生物学等学科的研究中。

College of Agriculture and Biotechnology, China Agricultural University, Beijing 100094, China

中国农业大学农学与生物技术学院，北京100094

The natural free system that invisible hand represents symbolisticly to Si Mi looks forward to, and the economic freedom doctrine that allowing unrestrained freedom expresses contractedly to heavy agronomy is sent.

无形之手象征性地表示斯密所憧憬的自然的自由制度，而自由放任则简约地表示重农学派的经济自由学说。

It is evident that Smith was too exclusively possessed by the cosmopolitical idea of the physiocrats,'universal freedom of trade,' and by his own great discovery,'the division of labour,' to follow up the idea of the importance to a nation of its powers of production.

斯密显然完全被重农学派的世界主义观念、"普通自由贸易"和他自己的伟大发现"分工"迷惑住了，所以对于生产力对国家的重要意义这一点不再能有深切体会。

All these lead to the defilade for labor time and the nonhumanization of economics.

重农学派认为经济学是生产之学，只有生产，尤其是农业生产，才创造财富。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。