农场主

USDA found that in tandem with the farmers opening up new land, the whole agricultural input/output system comprised of multinationals and Brazilian companies is widening its presence across the state of Mato Grosso but also in outposts like Tocantins and Piaui, often in previously underdeveloped regions, making seed, fertilizer, herbicides available on the one hand and credit, purchasing, transport and export to complete the cycle.

美国农业部发现，在与农场主共同开发新土地的过程中，由国内外公司组成的整个投入／产出体系不仅越来越多地出现在马托格罗索州，而且还出现在托坎挺、帕瓦等边区村落（这些地方过去往往是欠发达地区），这一体系一方面经营种子、化肥、杀虫剂，另一方面联系信贷、采购、运输、出口等事项以完善整个体系。

But the farmers and florists who market them hope that customers know just how much of their love and hard work goes into Valentine's Day.

但销售鲜花的农场主和花商们希望顾客知道他们为情人节投入了大量的爱和辛勤工作。

But the farmers and florists who market them hope that customers know just how much of their love and hard work goes into Valentine's Day.

但是农场主和花商在花朵上做标记，希望消费者能了解他们的爱以及为情人节所做的辛苦工作。

This time the rich farmer couldn't answer the poor man's argument.He had to to fill the big bag with flour.

这次，农场主也反驳不了穷人说出的理由，只好给他装满一大袋面粉。

Do you want to visit and study at fruit garden, farmer fields and japanese agriculture? do you like to do some labor work with other members?

53，对参观日本的农业，果园，田地，由日本农场主指导，与会员一起参加劳动有兴趣吗？

The owner of a large fruit farm business,"Farmer Smith", was pondering the problem one Christmas, when he discovered that the connection between pay and performance was also an area where economists were scratching around for solid evidence.

一个大果园的所有者&农场主史密斯&，在一个圣诞节的时候思考起了上述问题。他发现，薪酬与绩效的关系，也是经济学家正极力求证的一个领域。

This time the migrant workers, from the Maghreb and sub-Saharan Africa, came for the winter harvest of oranges and clementines only to find that many farmers preferred to leave their fruit to rot because it would cost more to get it picked than they could earn selling it.

每年的这个时候，大量的移民工人从 Maghreb和撒哈拉沙漠以南的非洲赶往柑橘冬季收割的地区，然而却发现那些农场主更愿意让他们的水果在树上腐烂，因为采摘的费用要超过他们卖这些柑橘所得的收入。

That was when there were crops to pick. This time the migrant workers, from the Maghreb and sub-Saharan Africa, came for the winter harvest of oranges and clementines only to find that many farmers preferred to leave their fruit to rot because it would cost more to get it picked than they could earn selling it.

Maghreb和撒哈拉沙漠以南的非洲赶往柑橘冬季收割的地区，然而却发现那些农场主更愿意让他们的水果在树上腐烂，因为采摘的费用要超过他们卖这些柑橘所得的收入。

That was good news to Florida farmers who need all the help they can get in a state where high heat, humidity and little local grain make dairy farming a struggle.

对于希望得到一切可能的帮助的佛罗里达农场主们来说，这是一条好消息。因为，在佛罗里达，高温、潮湿、当地庄稼较少，使得乳品畜牧业困难重重。

The prohibition of the importation of foreign cattle, and salt provisions, together with the high duties upon foreign corn, which in times of moderate plently amount to a prohibition, are not near so advantageous to the graziers and farmers of Great Britain as other regulations of the same kind are to its merchants and manufacturers.

禁止外国牲畜和腌制食物进口，连同对外国谷物课征高额关税(这在普通丰收年份等于禁止进口)给予大不列颠的畜牧人和农场主的好处，不像其他同类规定给予大不列颠商人和工厂主的好处那么大。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失