农场

Tests of cows on two other farms in Surrey showed no presence of the highly infectious virus.

在SURREY的另外两个农场奶牛的测试没有显示这种高感染性病毒的迹象。

Tests of cows on 2 other farms in Surrey showed no presence of the highly infectious virus.

在Surrey的另外两个农场上的奶牛经过测验，结果显示没有存在传染性很高的病毒。

The downturn has its roots in the real estate frenzy that turned lonely Nevada ranches into suburban ranch homes and swampland in Florida into condominiums.

住房价格的下跌来源于房地产市场曾经的疯狂：把人迹罕至的内华达农场变成了郊区住房、把佛罗里达的沼泽地变成公寓区。

The actual returns from fertilizer on a particular farm vary with soil type, management system and composition of the sward

一个具体农场施肥的实际效益随着土壤类型，耕作制度和牧草地成分而异。

Summertime, oh summertime, pattern of life indelible, the fade proof lake, the woods unshatterable, the pasture with the sweet fern and the juniper forever and ever, summer without end; this was the background, and the life along the shore was the design, the cottages with their innocent and tranquil design, their tiny docks with the flagpole and the American flag floating against the white clouds in the blue sky, the little paths over the roots of the trees leading from camp to camp and the paths leading back to the outhouses and the can of lime for sprinkling, and at the souvenir counters at the store the miniature birch-bark canoes and the post cards that showed things looking a little better than they looked.

我一个劲儿地回忆着这往昔的一切。那些岁月，那些夏日，对于我是无限的珍贵，值得永远珍藏心底。那是充满欢乐、宁静和美好的时光。八月初的到达本身就是桩了不得的事儿。农场的马车在火车站刚停下，你就闻到了空气中厚重的松树味儿；你第一次瞥见了笑容满面的庄稼人。车上的行李箱是那么重要，是少不得的。父亲在所有这些事儿上有着绝对的权威。马车在你身底下颠颠晃晃十几英里的感受，是多么令人激动！在最后一座长长的山脊上，你一眼望见了离别十一个月的湖，望见了你梦牵魂绕的那泓湖水。

Furthermore, her farm,"the sylvan retreat," is the perfect places where people from various noble backgrounds, both native and European, can connect.

此外，她的农场，"务虚会的森林"是一个完美的地方，人们从各种崇高的背景，既本土和欧洲，可以连接。

I think living at the Taiping Recreational Farm can make you realize both a quiet and a peaceful life.

我想选择到太平生态农场来生活，可体尝真正山居宁静的时光。

We want to buy Dairy Food Tallow, Dairy Products, Wine, Food and Beverages Food Products

我们要采购乳酪农场食物兽脂油，乳制品，酒，食物和饮料食物产品

For the Victor Project,the overall construction schedule requires that the fuel tank farm should be constructed and ready for the fuel supply within 6 months.

为维克多项目，总的施工进度要求，油箱农场应建设和准备的燃料供应的6个月内。

Two boreholes (V–03–392E and V–03–393E) were put down at the proposed fuel tank farm area to depths of 22.9 and 25.9 m respectively.

两个钻孔（五- 03 - 392E和V - 03 - 393E ）被放下的提议油箱农场面积深度22.9和二十五点九米分别。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失