农场

A newlywed farmer and his wife were visited by her mother, who immediately demanded an inspection of the place.

一位新婚的农夫和他的妻子接待妻子母亲大人的来访，这位母亲一到就要求看看他们的农场。

I live next door to the farm.

我住在农场隔壁。

Cheng Bei-Le, Hong Kong Jiadaoli Farm and Botanic Garden had surveyed the heron in the basin of Daqiutian River, staff of the reserve kept on surveying irregularly eversince, sometimes few doubtful individuals were found, till the real one was found in 2003, it conforms the existance of White-eared Night Heron at Jiulianshan N.

是年的7月份，香港嘉道理农场暨植物园的李国诚、陈辈乐先生等一行四人，在保护区内的大丘田河流域进行了为期四天的海南鳽调查，其后，保护区的科研人员对海南鳽进行不定期的观察，间或有海南鳽疑似个体发现。

The photoes were sent to Dr. Jiang Zhi-Gang and Senior Researcher Xu Yang-Gong, Academia Sinica, and Mr. Li Guo-Cheng, a bird expert of Hong Kong Jiadaoli Farm and Botanic Garden, the heron was identified to be White-eared Night Heron by the experts.

由于第一次见到叫不出名的鹭鸟，我们拍摄的照片分别寄给中科院动物研究所蒋志刚博士、徐延恭研究员和香港嘉道理农场暨植物园鸟类专家李国诚先生进行鉴定，专家鉴定一致认定该鸟为海南鳽。

I'm not kidding. No, you take him to that farm.

我不是开玩笑不，你把他带到农场

They have experienced nomadic lifestyles, life upon the farm, and life in the cities.

他们已体验了游牧的生活方式，在农场的生活和在城市的生活。

His mother was one of the greatest influences on his use of non-violent methods to organize farm workers.

他的母亲是他的非暴力方法的使用影响最大的组织之一，农场工人。

These include farm and rural nonfarm families, as well as some persons living in small towns.

这包括农场和农村非农场家庭，以及一些生活在小乡镇上的人。

This allocative ability is valuable in farm and nonfarm production, in household production, and in the time and other resources that students allocate to their education.

这个分配的能力在农场和非农产品的产品有价值，在家庭生产内，和在时间和其他资源学生分配到他们的教育。

Jobs in the green sector include hybrid car engineering, solar panel production and sales, wind farm design, hydroelectric and geothermal power management and pollution control jobs among the nongreen sectors.

这个行业可供选择的工作范畴很广，例如：混合动力汽车开发、太阳能电池板的生产和销售、风力农场设计、水力地热能源的利用以及一些非"绿色"行业的污染控制等。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。