农场

This took a while to agree upon, because once you've been to a dude ranch, vacationing at home is tough to imagine.

这里花了一些时间让人们都赞同，因为一旦你去过游客农场的话，在家度假很难叫人想象是什么样子。

For the past 10 years, Carla has taken a summer vacation with her husband, Ted, and their two children, Scott, 19, and Karen, 17, at the same dude ranch in Colorado.

在过去的十年，Carla 都一直和丈夫Ted即两个孩子19岁的Scott和17岁的Karen夏天要去科罗拉多州的游客农场度假。

"I like to look on our own shops as kind of a barefoot agency whichis mentally always trying to put itself into other people's shoes-aworking ranch rather than a dude ranch."

我喜欢我们的公司看起来像一家光着脚丫的代理商，心中一直努力「穿别人的鞋子」，设身处地为他人着想--是一个辛勤工作的农场，而不是休闲观光的农舍。

I like to look on our own shops as kind of a barefoot agency which is mentally always trying to put itself into other people's shoes-a working ranch rather than a dude ranch.

我喜欢我们的公司看起来像一家光着脚丫的代理商，心中一直努力「穿别人的鞋子」，设身处地为他人着想--是一个辛勤工作的农场，而不是休闲观光的农舍。

For our Labor Day weekend, my family and I traveled to LakeWales, to the Circle F Dude Ranch.

五一劳动节休假，我和全家一起到邻近环形F休养农场的威尔士湖旅行。

I like to look on our own shops as kind of a barefoot agency which is mentally always trying to "put itself into other people's shoes" a working ranch rather than a dude ranch.

我喜欢我们的公司看起来像一家光着脚丫的代理商，心中一直努力"穿别人的鞋子"，设身处地为别人着想，这是一个辛勤工作的农场，而不是休闲观光的旅游农舍。

I like to look on our own shops as kind of a barefoot agency which is mental ly always trying to put itself into other people s shoes-a working ranch rathe r than a dude ranch.

我喜欢我们的公司看起来像一家光着脚丫的代理商，心中一直努力「穿别人的鞋子」，设身处地为他人着想--是一个辛勤工作的农场，而不是休闲观光的农舍。

There is a dude ranch at the bottom near the camp ground.

度假牧场联盟是一个美国农场组织

Arizona's Dude[8] Ranch Association fills its $350-a-night luxury ranches most of the year; roughly a third of the guests are European.

利亚桑那州的城里人组织的牧场协会在差不多一年内建成了豪华的农场，一晚上要加350美元，将近有三分之一的客人都来自欧洲。

Carla and her family are spreading out these group activities over a 10-week period.(And they will sure cost a heck of a lot less than the dude ranch, not to mention the airfares to get there.) So far they're having an absolute ball.

Carla 和她的家人把这些群体活动安排在了10周的时间（而且他们一定比在游客农场花少得多的钱，更别说机票了）目前为止，他们简直愉快极了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。