农场

When winos and drunks filtered up from the Bowery to panhandle on his beat he get rid of them so roughly that they never came back .

当酒鬼，醉汉从农场街流窜过来讨他打的时候，他就拳打脚踢地把他们赶跑。

In 1992, Brant started working the ranch and was focused on bringing something new to the region.

1992年，布兰特的农场开始工作，并侧重于使一些新的地区。

Brant continues to farm old school as his father and grandfather.

布兰特继续农场学校为他的老父亲和祖父。

Third generation Brant Stewart Davis grew up on the ranch farming grapes and training horses.

第三代特斯图尔特戴维斯长大农场的葡萄种植和培训马匹。

Farms producing many varieties of grain cover America's center states , making it the breadbasket of the nation .

生产各种谷物的农场遍布美国中部各州，使它成为美国的谷仓。

The kitchen in the now abandoned farmhouse of John Wright, a gloomy kitchen , and left without having been put in order ---unwashed pans under the sink , a loaf ofbread outside the breadbox , a dish towel on the table ---other signs of incompleted work.

约翰·赖特的农场里现已闲置的房屋中的厨房。这是一间阴暗的厨房，人离开时尚未收拾整齐——洗涤槽下有没洗的煎锅，装面包的盒子外面有一块面包，桌子上有一块擦桌布——还有其他未干完活儿的迹象。

It's true.But Mr Briggs wanted half the garden,too,you know,for his farm.

可是布里格斯先生也想要半个花园当他的农场，这你是知道的。

Then there's a man called Tom Briggs…He wants Half the garden for his farm.

然后有个叫汤姆布里格斯的男人……他想要一半花园当他的农场。

Tom Briggs wanted half the garden for his farm.

汤姆布里格斯想要半个花园当他的农场。

So about two months after my arrival in Brobdingnag,we left the farm and started our journey to the capital.

这样大约在我来到布罗卜丁奈格后两个月，我们离开了农场，启程去都城。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。