农事

At the same time, they read formula used in exorcising. They are the origins of agricultural poetry, and singing and dancing are the source of agricultural poetry.

原始歌舞是劳动训练、丰收庆典、军事演习和宗教仪式，而且能示爱求偶，诗、歌、舞不可分，农事诗起源于原始歌舞。

There are epics of the Zhou Dynasty, poems describing life on the farm, patriotic poems depicting soldiers garrisoning the frontiers, poems of compliant and satire, love poems and sacrificial poems.

诗经》广泛而真实地反映了古代社会生活的画面以及不同阶级和阶层的人们的生活感受，内容包括周族史诗、农事劳动诗、爱国征戍诗、讽喻怨刺诗、爱情婚恋诗、燕飨祭祀诗等等。

Winter is my dormant period too. The most hectic activity in winter is getting prepared for "farming" next spring, such as grafting maples and repotting trees.

冬天也是我打盹的季节，此时大部份的忙乱活动就是为来春的农事做准备，例如嫁接枫树和为树木换盆移植。

Because spring is the vitally reproductive period of nature and farming, the activities of festival rites are open, assuming the form of association between different clansmen as well as between different stockaded villages, and having the contacts in love and marriage between young men and women as thier content. While the late autumn and winter in which farming is drawing to an end are a period of death in nature and farming.

因为春季是自然与农事的生命繁殖期，所以春季节日仪礼主要表达民众促进新的生命的增殖繁盛的希望，故而节日仪礼活动是开放的，采取不同宗族、不同村寨之间的交际形式，主要以青年男女的爱情与婚姻的交往为内容。

They are chronometer and geography, time, agriculture and its instruments, crop and plant, animal, architecture, appellation, body and organ, medicine, clothing, food, marriage and funeral, superstition and lawsuit, commerce and craft, culture and amusement, action and mentality, direction and position, person and pronoun, adjective and properties, function word, numeral and measure word.

它们是天文地理、时令时间、农事农具、庄稼植物、虫鱼鸟兽、房屋器具、人品称谓、身体五官、病理医疗、衣服穿戴、饮食起居、红白大事、迷信诉讼、商业手艺、文化娱乐、动作心理、方向位置、人称指代、形容性状、各类虚词、数词量词。

It touches on the ecological ethics implied in the activities such as nature worship, animal and plant worship and totem worship in primitive religions, which conveys a group consciousness of obedience to the nature and the harmonious coexistence between man and nature.

探讨了原始宗教中的自然崇拜、动植物崇拜、图腾崇拜中的生态伦理思想，即顺从自然、与自然和谐相处的群体伦理意识；人为宗教中的道教、佛教和伊斯兰教在民族地区传播及其所包含的生态伦理意识；节日文化中的宗教节日、农事节日所包含的生态伦理思想。

Perfect weather is not normally provided and the farmer has to make the best of what he gets, so to plan his operations he reties on the weathermen.

好天气并不总是有，于是农民必须充分地利用好天气，并依赖气象员来计划农事。

Beckmannia syzigachne had poor adaptability and competition ability in rape or wheat field with no-herbicide application in history, but would become dominant specie in water logged winter fallow, leading to yield loss of rape and wheat after a few years.

在实行正常农事操作的稻茬油麦田中，与其它主要杂草种群相比，其自然竞争力弱，难以成为群落的优势种。但其具有&喜湿性&的特点，在冬季常常积水的休闲田中，发生量可大幅度上升。

His favourite game is to gather wild-grown seeds and sow them in the ground.

弃从小喜欢农事，做游戏时，总是把野生的谷物播种到泥土里，每当这些播种的谷物成熟时，人们发现颗粒要比野生的硕大饱满，吃起来又香又甜。

According to the first half of the farming season training 3 times, training to reach the 3,000 person-times, the use of set, temple understand paper issued more than 20,000 copies, to promote balanced fertilization technology, dry water-saving technology, management techniques of wheat growth for this year's rain Days, wheat midge

上半年我们根据农事季节举办培训班3次，培训人员达3000人次，利用集日、庙会发放明白纸20000余份，大力推广平衡施肥技术、旱作节水技术、小麦生长管理技术，针对今年阴雨天多，小麦吸浆虫

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。