农业部

Its products were awarded a qualifide certificate by zhejiang supervision bureau for quality and technology.Also, the products have passed the certification of the "CCC"and "CQC".

是"农业部全面质量达标单位"，并由省质量技术监督局授予产品合格证书，并通过国家强制性产品认证认证，CQC认证。

Its characteristics was super-high yield, high quality, cold tolerance in seedling stage, high temperature tolerance at heading stage、large panicles、more spikelets, high setting rate, wide adaptability and strong ratoon ability. It was registered in Fujian province Crops Variety Approval Committee and the National Crops Variety Approval Committee in 2004 and 2005 respectively, and approved in Guangxi province in 2005. It was one of those super-hybridization varieties to be demonstrated and extended in national wide and Fujian province.

该组合具有产量潜力高、米质较优、苗期耐寒性较好、抽穗期耐高温、穗大粒多、结实率高、适应性广、再生力强等特点。2004年通过福建省品种审定，2005年通过全国品种审定和广西区品种审定，被农业部列为全国重点示范推广的超级稻组合之一，还被福建省农业厅列为重点示范推广超级杂交稻组合。

Our red gram of choice south clan liquor comes from the genuine first-class good liquor in the most antiquited USA California clan liquor kiln ("liquor liquor kiln being appointed as setting an example for international exchange redly" by USA Department of Agriculture).

我们精选的迦克南家族红酒来自于美国加州最古老的家族酒窑（被美国农业部指定为"国际交流示范红酒酒窑"）的原装上等好酒。

With support from the party committee and government of the region and MOA of China, Ningxia has been seeking to regionalize and industrialize the industryand promote large-scale breeding. Ningxia government has been implementing the Action Plan to Develop Dairy Industry in Ningxia (2002-2005) and the Action Plan to Improve Cattle Quality and Efficiency in Ningxia (2007-2010). By improving varieties, processing procedures, quality supervision and feed production,the dairy industry of Ningxia has entered into a new area marked by rapid development both in terms of quantity and quality. Dairy industry has become a pillar industry with high level of industrialization, large-scale breeding and good structure that plays a significant role in increasing farmers' income.

特别是在自治区党委、政府的高度重视和农业部的大力支持下，我区坚持区域化布局、规模化养殖、产业化经营的发展思路，组织实施了《宁夏奶业发展行动计划（2002-2005）》和《宁夏奶牛提质增效行动计划（2007-2010）》，通过采取奶牛品种改良、乳品加工、质量监管和优质饲草生产等措施，使我区奶产业进入了一个数量质量同步发展的新阶段，奶产业已成为我区产业化程度较高、饲养规模较大、农业结构优化和带动农民增收较强的支柱产业。

The figures come from a representative sample of about 44,000 U.S. households.

美国农业部的报道估计，2008 年，大约4900 万美国人不能获得足够的食物。

This crop report is USDA's initial NASS look at row crop yield prospects through survey and objective measurement.

该报告是美国农业部统计局首次通过调查和目标评定对中耕作物收获前景所做的预测。

USDA's October estimates of U.S. row crop production are arguably its first truly meaningful seasonal estimates, informed by harvest results.

美国农业部10月份对行播作物产量的预测应该是对年度实际产量真正有意义的第一次预测。

Meanwhile, Sen. Russ Feingold has asked USDA for details regarding its plans to prevent Asian soybean rust fungus from entering the United States and to respond to any appearance of the fungus in the United States.

同时，参议员罗斯·费恩古德已向美国农业部详细询问了有关阻止亚洲大豆锈菌进入美国的计划以及在美国出现锈菌时将采取的对策。

Meanwhile, The American Farm Bureau Federation has joined with the ASA and urged USDA to ban soybean imports from countries with Asian rust fungus until a government study of its risk was completed.

同时，美国农场办公署联盟也与大豆协会站到了一起，共同敦促农业部在政府完成风险研究之前禁止从出现亚洲锈菌的国家进口大豆。

In or-der to find out a course of SARD which suits the special conditions of China, the con-struction of 29 experiment and demonstration plots were carried out throughout the coun-try according to different ecotypes and different economic characteristics in different re-gions in the period of "The Eighth Five-Year Plan".

为探索一条符合我国国情的农业与农村持续发展道路，在国家科委的支持下，农业部区划司、中国农科院区划所等单位从1992年开始，进行中国可持续农业与农村发展研究项目，并在全国不同类型区选建了29个地、县做为试验示范区。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。