农业家

As China's economy, the deepening of reform of the financial system, and our country in 1994 have formed the National Development Bank, Agricultural Development Bank of China, China Export-Import Bank of the three policy banks.

随着中国经济、金融体制改革的深入进行，我国于1994年相继组建了国家开发银行、中国农业发展银行、中国进出口银行三家政策性银行。

At present, the National Development Bank, Export-Import Bank of China and Agricultural Development Bank of China, three policy banks, such as how to adapt to the new situation and resolve new problems, our country is on the theoretical and practical work in front of one of the urgency of the problem.

当前，国家开发银行、中国进出口银行和中国农业发展银行等三家政策性银行如何适应新形势、解决新问题，是摆在我国理论和实际工作面前的一个迫切性问题。

By demonstration analysis, EPS and ROE from 2002 and 2005 which are all from 54 agricultural listed companies dont obey the normal distribution, thereby they are both likely to be interfered factitiously.

通过实证分析，54家农业上市公司2002年到2005年的每股收益与净资产收益率都不服从正态分布，两项指标有人为干扰的可能。

The average area of Korea farm has 1.3 hectare only commonly, the government sector plans to be in before long in the future, build a few large agriculture combine, undertake grooming to farm hand.

韩国农场的平均面积一般只有1.3公顷，政府部门计划在不久的将来，建立起几家大型的农业联合体，并对农场工人进行培训。

Initially in high-tech agricultural project in Shenyang,"Holland Village" had a big fight in the newspaper ads real estate sales,"Felice Australia home" occupies an area of eight square kilometers.

最初是在高科技农业项目在沈阳"荷兰村"的一大打击在报纸广告的房地产销售，"菲菲澳家"占地八平方公里。

The general headquarters of the company is located in the high-new economic and technological development zone of Harbin.

黑龙江九三油脂有限责任公司是首批151家农业产业化国家级重点龙头企业之一，总部设于哈尔滨高新经济技术开发区。

The four well-known skeleton hydro-power stations of West-East Electricity Transmission Project, named Xiangjiaba, Xiluodu, Baihetan and Wudongde from the lower reaches of Jinshajiang River to upriver reaches, are all distributed in this area. Based on the analysis of the resource exploitation and industry sustainable development status, current problems and future scenarios, the main conclusions go as follows:(1) There are abundant and varied agricultural resources, widely distributed mineral resources with valuable predominant minerals, potential tourism resources, but some main problems such as lower level of exploration and development, serious waste and pollution, restraints of financing and transportation and eco-environmental frangibility still call for immediate solution;(2) Regional economy develops fast but the overall level is low-farming and animal husbandry industries, In which crop-plantation takes the main part, dominates in the sectional structure of economy, and forestry and specialty industries need to be further developed. The existed restraints such as unbalanced structural and regional economic distribution, acute structural deficiency and low economic efficiency need to be cleared out, of the way to a sustainable future.

西电东送骨干工程的向家坝、溪洛渡、白鹤滩、乌东德四大水电站均分布在这一江段通过对该区域资源开发和产业发展的现状、问题和发展前景进行分析，得到如下主要结论：(1)该区域农业资源丰富多样，矿产资源分布广泛且优势矿种地位突出，旅游资源待开发潜力巨大，但是资源开发却面临着勘探开发程度不够、浪费污染严重、资金交通制约和生态环境脆弱等几大问题；(2)区域产业经济发展迅速但总体水平低，部门结构中以种植业为主的农牧业占主导，林牧业和特色产业有待进一步开发，产业发展面临着部类和区域不均衡、结构矛盾突出以及效益低下等问题的困扰。

IBIDEM Consulting specialises in the international protection of intellectual and industrial property. IBIDEM CONSULTING is present in all fields of private enterprise, including the shoe industry,agricultural cooperatives,information technology,toy,drink and so on.

IBIDM咨询所专业从事工业产权和知识产权的国际保护，为各个领域的私营企业服务，如制鞋业、农业、信息技术业、玩具、饮料等，目前为全球1000多家公司提供咨询服务。

In the social form of agriculture in which realms were integrated, trust in social life was guided by personality, behavior conventions and religion culture overwhelmed with traditions, and was constrained by awful authority, and because of these institutive factors spread into social system that was characterized by integrity of family and nation, and therefore there was conventional government trust relationship.

在农业社会统治型社会治理模式中，横向层面的社会信任经由传统浸润的个体人格系统和行为惯例、宗教式的文化引导、威慑性的权力钳制等制度因素自发地扩展于家国一体的体制之中，从而生成了"习俗型政府信任关系"。

In empirical study section, totally 40 agricultural listed companies were chosen as samples and 2002,2003,2004 as timeline studied and five variables of ownership concentration and three variables of ownership structure and two variables of controlling were defined. With the method of principal components the comprehensive variable of corporate performance was defined.

在实证分析部分，笔者以农林牧副渔类共40家上市公司为总样本，以2002年至2004年三个年度为考察期间，确定了股权集中度的五个指标(第一大股东持股比例、前五大股东持股比例的平方和、前五大股东持股比例之和、第一大股东和第二至第五大股东持股比例之和的差以及第一大股东与第二大股东持股比例的比值)，股权构成的三个指标(国有股比例、法人股比例和流通A股比例)，两个控制变量，采用主成分分析法确定了经营绩效的衡量指标，采用实证分析和规范分析相结合的方法，运用Eviews和SPSS统计软件，分析了我国农业上市公司的股权结构和经营绩效的关系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。