农业

In promoting the measures, the village will be broken down into annual work objectives of agricultural infrastructure, agricultural industrialization of 6 major categories, such as more than 30 projects, the implementation of wallcharts operations, accountability to the people, the implementation of inverted construction, tight supervision in place, the beginning of the year last year, the successful completion of the objectives of the scheduled mission.

在推进措施上，该村将全年工作目标分解成农业基础设施、农业产业化等6大类30多个项目，实行挂图作战，责任明确到人、倒排工期落实，督查紧逼到位，去年圆满完成了年初预定的各项目标任务。

Sardonyx is a blend of sard and onyx with the red bands of sard and the white bands of onyx.

玛瑙是一种混合的农业和农村发展，并与红玛瑙带的农业和农村发展和白色带的玛瑙。

This dissertation is based on the analysis of defining to agricultural leading enterprises, characteristics and the necessity and backgrounds of Leading enterprises"development, and give a overall and systematic description and analysis to the current situation of Guangxi"s Leading enterprise, and further point out their existing questions: At first the leading enterprise is not only small hi quantity, poor in quality, but also repeated construction is serious; Secondly leading enterprises are defined unclearly, whose fund is insufficient and operating mechanism lag behind, at the same time their tersest mechanism is imperfect either.

本文在对农业龙头企业的界定、特征以及发展龙头企业的背景和必要性进行分析的基础上，对广西农业龙头企业现状进行了较为全面和系统的描述和剖析，并指出其存在的问题：首先龙头企业不仅数量少、质量差，而且重复建设严重；其次龙头企业界定不清，资金不足且经营机制落后，利益机制也不完善等。

Exported to Japan, South Korea, Thailand, Europe and the United States, Hong Kong, Macao, Taiwan and other countries and regions, Xuzhou Economic Development Zone Wu Qiao Qiao agricultural tea factory is responsible for the licensing of agricultural products and domestic production and processing market (currently available in the domestic sales are limited to organic Tartars Tartary Buckwheat tea).

苏州吴中经济开发区巧农茶厂是专门为中日合资苏州创新农业科技有限公司开发的巧农牌有机鞑靼苦荞茶、樱叶茶、绿茶而成立的专业生产加工型企业，产品由中日合资苏州创新农业科技有限公司出口日本、韩国、泰国、欧美、香港、澳门、台湾等国家和地区，苏州吴中经济开发区巧农茶厂负责巧农牌系列产品的生产加工与国内市场销售（目前可在国内销售的仅限于有机鞑靼苦荞茶）。

CHIC AGRITECH AGRICULTURE DEVELOPMENTLTD is an enterprises of agricultural industrialization engaged in research and development, processing, distribution and export in agricultural byproducts such as fruits and vegetables and others, mainly including 10 kinds of export type processed production such as citrus, peach, pear, cherry, olive, vegetables, small berry and pineapple and others.

上海熙可携农农业科技有限公司，专门从事水果、蔬菜等农副产品的研发种植、加工、流通和出口的农业产业化企业，主要生产柑橘、黄桃、洋梨、樱桃、油橄榄、蔬菜、小浆果、菠萝等十多种出口型农作物加工产品。

Fertilizers and pesticides used in conventional farming are energy-intensive to produce . Out-of-season produce may be ripened in heated greenhouses or stored in cold storage.

传统农业使用化肥和杀虫剂，是能源密集型的农业生产方式，过季的产品可以在温室中催熟，或者储存在冰箱里。

However, all the problems this article has discussed, such as overuse of weed killer, fertilizer and additives, as well as white pollution, is by-products of agriculture rather than out-of-season vegitables. These problems can be solved if peasants understand them. The article has misguided consumers to believe that out-of-season vegitables themselves are bad, as comment No.1 has showed.

此篇文章通篇讲述的农业附带的污染问题，过量农药，过量化肥，添加剂，白色污染，这些都是农业生产中存在的问题，而不是反季节蔬菜的问题，这些问题，跟农民讲明白了，都是可以解决的，问题是农民们不明白。

According to the characteristics of the agricultural vocabulary, this dissertation summarizes five expressed forms of the ordered relationships between the sememes of the agricultural vocabulary, that is, the linear relationship, the juxtaposing relationship, the opposite relationship, the hierachical relationship and the entailment relationship.

本文根据农业词汇的特点，总结出农业词汇义位之间有序关系的五种表现形式，即&线性关系&&并列关系&&相对关系&&级层关系&以及&蕴含关系&。

The second step, according to the principles of lexical semantics, using "sememe inner structure analysis", extracts the specialized agricultural words and expressions from the agricultural phraseologe.

第二步，根据词汇语义学原则。运用&义位内部结构分析法&，从农业用语中提取农业专科词语。

New farming machinery such as advanced rice seeders, cotton film collectors and new -type automatic

研制成功水稻育秧精量播种成套设备、棉花残膜回收机及新型自走梳脱式稻麦联合收割机等一批农业机械，满足了农业生产急需。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。