农业

Agriculture is the foundation of national economy, realize the modernization of national economy impossibly without agricultural modernization.

农业是国民经济的基础，没有农业的现代化就不可能实现国民经济的现代化。

State Key Laboratories for Agrobiotechnology, established in 1990 in due form, relys on China Agricultural University.

农业生物技术国家重点实验室1990年正式建成，依托单位为中国农业大学。

However, the multitudinous finance branch office which appears in this process contractsfrom the general rural areas and to the rural above, the rural credit association formed a largeamount of bad loans and the loss puts on somebody's account in the history, cloth wrapperheavy, the absorption of deposit is difficult, fund anxious, incapably expanded the supportingagriculture credit scale, in addition, the agricultural insurance and the venture capital are short,as well as the rural fund escaping which was caused by many kinds of factors. All these reasons make"the fund bottleneck" formed in agricultural development process to be more prominent.

然而，在此过程中出现了众多金融分支机构从广大农村地区的撤并和收缩，而农村信用社由于历史上的原因形成了大量不良贷款和亏损挂帐，包袱沉重，吸收存款难，资金紧张，无力扩大支农信贷规模，再加上农业保险和风险投资短缺，以及多种因素造成的农村资金外逃，使得农业发展过程中形成的资金"瓶颈"问题更加突出。

The results of this study indicates, comparing scale of agriculture economy and farm incom...

指出安徽与其邻省在农业总产值、农业GDP、主要农产品总量、农民收。。。

Thus fiscal expenditure will become the propellent and indemnitor of agricultural growth.

基于以上宏观背景和现实需求，本文选择了对浙江农业增长中财政农业支出的贡献进行考察分析。

Discussion is made finally on a further adjustment to the agricultural construction and on further development of agricultural industrialism in Nanchong.

讨论了南充市农业产业结构的进一步调整与农业产业化的进一步发展问题。

Management of agricultural industrialization is the important characteristic of the development of modern agriculture.

农业产业化经营是现代农业发展的重要特征。

To develop agricultural venture capital is an important way to industrialize the agricultural technology.

发展农业创业投资是促进我国农业科技成果向现实生产力转化的重要途径。

Currently a lot of agriculture systems show certain inelasticity on certain level, the blame that this kind of inelasticity is agricultural system arrangement is balanced quality.

当前有许多农业制度在一定的程度上表现出一定的不适应性，这种不适应性就是农业制度安排的非均衡性。

Industrialization managed mature agriculture to turn agricultural venture infirmly on very old rate.

成熟的农业产业化经营在很大的程度上弱化了农业风险。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。