农业

To contribute to the progress of agricultural technology, China has made remarkable achievements in agricultural development. There is a historic change in the supply of major agricultural products from a long-term shortage to surplus in foison year. The grain output increased from 113.18 million tons in 1949 to 484.022 million tons in 2005, and the annual growth rate is 5.85%. Technological advances have made tremendous contributions to Chinas grain development.

在农业技术的推动下，我国农业发展取得了举世瞩目的成就，主要农产品供给实现了长期短缺向丰年有余的历史性转变，粮食产量从1949年的11318万吨增长为2005年的48402.2万吨，年均增长速度5.85％，技术进步带来的单产水平的提高是我国粮食产量的不断增长的主要原因，技术进步为我国粮食发展作出了巨大贡献。

Food and Agriculture Organization says agriculture is the main support for seventy percent of the world's poor.

联合国食品和农业组织表示，农业是世界上70%贫困人口的主要支柱。

Food and Agriculture Organization says agriculture is the main support for 70% of the world's poor.

美国食物和农业协会说农业是最主要的支持对于世界70％的贫穷者来说。

With the adjustment of agriculture structure, forage crops play a vital role in agriculture production.

随着农业产业结构的调整及三元种植结构的推广，牧草在农业生产中的作用日益显现。

The central part of the book had a chapter on forager s, one on horticulture, one on animal herd ing, one on agriculture, and finally one on industrialist societies.

那本书把人类定义为和自然环境存在一定关联的一种群体。书的中心章节分别讲原始人采集果子、小规模农业、动物饲养、农业，最后降到工业社会。

Fourthly, new agricultural science and technology is the guarantee for sustainable development of agriculture economy.

第四，农业技术创新是实现我国农业经济可持续发展的重要保障。

Due to Chinese farmers' decentralization and the frangibility of the agricultural industry, the development of CEO must obtain the support of government departments.

农业合作经济组织是农民自愿、自主、自治的产物，但是由于中国农民的分散性及农业产业自身的脆弱性，合作经济组织的发展必须取得政府部门的支持。

The agricultural expert database system of the fruiter planting is established by needs analysis of agricultural production and management, intelligent arithmetic and data study.

它是运用知识表示、推理、知识获取等技术，总结农业专家的宝贵经验、实验数据及数学模型，建造起来的计算机农业软件系统。

The main products are: agricultural fumigation; agricultural greenhouse facilities in the design and production.

主要产品有：农业用熏蒸器；农业大棚设施的设计生产。

Land resource is the fundamental element of agricultural production and sustainability.

有鉴於农地资源为农业生产的基本要素，又维系农业永续发展成败的关键。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。