农业

At the same＇ time, the status and development trend of Zhoushan agriculture were analyzed, the relationships among factors inside agricultural industry structure were anatomized by combining with qualitative analysis.

同时，结合定性分析方法，分析了舟山农业的现状和发展趋势，剖析了农业产业结构内部各因素间的关系，发现农业产业结构存在的问题，并提出促进舟山市农业发展的建议。

The system was a crystal achieved through the studying,specifying,colligating and programming of the agricultural economy and technology information,which truly reflected the fact of agricultural economy and technology information.

农业经济技术信息服务系统是对农业经济技术信息实际研究、细化、综合、流程化的结晶，系统贴近农业经济技术信息实际情况，科学进行合理分类，完善了农业经济技术信息的可维护性。

The mode of courtyard eco-agriculture suits for little scale production conducted by single family. With the traits of autarky and reversing the history tide to counter collaboration of courtyard eco-agriculture, the ecological and economical benefit is very low, which contuses farmer's enthusiasm to conduct eco-agriculture and blocks the sustainable development of eco-agriculture.

庭院式生态农业模式适应我国一家一户的小规模生产，但由于其逆历史潮流反分工和自给性特征，使得生态农业的生态效益和经济效益都十分低下，严重挫伤了农户发展生态农业的积极性，并影响了生态农业发展的可持续性。

Because of the poor management of the livestock farm and its disjointing with agriculture, a large amount of the livestock wastes are disposed at random, which pollutes the water, soil and air, effects the health of people, destroys the biological environment, and disturbs the further development of the livestock industry.

随着农业结构调整和农业产业化的推进，规模化、集约化畜禽养殖业的迅猛发展，规模由小到大，范围由点到面，成为发展农村经济和农民致富的重要途径之一，但由于畜禽养殖业管理薄弱和农业与养殖业脱节，致使大量畜禽粪便、污染物随意排放和流失，不仅对水体、土壤及空气造成了污染，影响了人们的健康，破坏了农业生态环境，而且成为畜禽养殖业可持续性发展的瓶颈。

Research on controlled system of apple picking robot arm;2. Main application domains are introduced which include milking, vegetable engrafting, young plant transplanting, fruit and vegetable picking , irrigating, fertilizing, crop\|dusting and unkniting ground in greenhouses and outside fields.

讨论了农业机器人的基本特征，介绍了农业机器人的主要应用领域，包括农业机器人在挤牛奶、蔬菜嫁接、苗木株苗移栽、果蔬的自动采摘、温室内和野外的灌溉、施肥及喷洒农药和野外平整土地等方面的应用，最后总结了农业机器人所涉及的部分关键技术。

Promoting utilization of detritus resources is an important way to carry out the cycle economy thought in agriculture, which accords with the basic framework of the generalized agriculture system that inosculates the whole agriculture and cycle economic thought.

推动腐屑资源利用是循环经济思想在农业领域的重要实现途径。腐屑资源利用符合大农业体系的基本框架，而大农业体系又是全部农业范畴与循环经济思想的有机结合。

The fifth chapter is about the development of characteristic Roman agriculture. After foreign wars Rome acquires abundant lands, laborers and capitals, and then latifundia develop. It includes mixed-farm and pasturage, and its great purpose is to get profits. This agricultural mode manifests the rising of commercial idea in Roman agriculture. The sixth chapter is about the measures connected with agriculture.

第五章农业中特色经济的发展：大地产是罗马在对外战争后获得大量土地、劳动力、资本等情况下发展起来的一种特色农业经济，包括混合农场和牧场两种形式，主要以获利为目的，以奴隶为主要劳动力，这种农业生产模式的发展体现了罗马农业中商业意识的兴起。

To discuss the basic theory, function and methods of designing and developing AMPES can lead the direction for designing and developing other expert system in the field of agricultural mechanizing production, can make a foundation for developing agricultural information.

探讨农业机械化生产专家系统设计开发的基本理论、研究农业机械化生产专家系统的功能以及设计和开发方法，又可以为农业机械化其他领域专家系统的设计与开发探明道路和方向，为进一步发展农业信息化奠定基础。

Moreover my county separately invites the person who is specialized fruit tree plants from the central agricultural college, Shinnying Agricultural College, Manning Agricultural College, the Yang mausoleum agricultural college and so on to come my county to carry on fruit tree planter instruction training.

本集团以生产苹果为主，以农村梯田和平田为主要生产基地，全县23万群众全体投入到苹果生产集团公司，大规模组织经营生产，另外我县分别从中央农业大学、沈阳农业大学、南京农业大学、杨陵农业大学等，聘请专业果树种植人才前来我县进行果树种植指导培训，再加上公司员工从小接触农田，以务农作植为实践课程，所以公司全体员工对果树都有深刻的识和研究。

The author emphasizes the necessity of arming agriculture with knowledge, including production element intellectualization, information universalizing in economic activities, popularization of farming products with high grade, efficient use of resources and capital; sustainable development of environment and economy.

包括知识武装农业；生产要素智能化；经济活动信息化；农业产品高级化；资源和资本高效利用；环境与经济的持续发展以及农业、农民、农村&三位一体&；农业现代化、农村工业化、农村城市化、农民知识化&四化&联动；生产、生活、生态&三生&统一等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。