军装

"We want America to know what this guy meant to New York City firefighters," said Peter Gorman, head of the Uniformed Fire Officers Association.

"我们要让美国知道，这个家伙的意思，以纽约市的消防队员说："彼得戈曼团长军装消防处人员协会。

Although the opening ceremony of the stadium, with the exception of guard of honor outside the watch less than an uniformed soldiers, but media reports said:"The opening ceremony of the audience were dressed in plain-clothes police in Mexico."

虽然开幕式体育场内，除仪仗队外看不到一个穿军装的士兵，但媒体报道说："开幕式的观众都是身着便衣的墨西哥警察。"

Illustration of a member of Hoare's 5 Commando, wearing Belgian Armour badge on his unit beret, and Belgian smock.

由一个 Hoare 的第五突击队成员的装束可以证明，他的贝雷帽上戴着比利时装甲部队的徽章，并穿着比利时的军装。

Two of Hoare's veterans, note what appears to be British jungle green uniforms as well as boots and ankle leggings.

两个 Hoare 的老兵，注意英军丛林绿色军装、靴子和绑腿，他们携带着"沃尔特"MPL 冲锋枪。

According to US media reports, two men dressed in military uniform opened fire at the sprawling Fort Hood military post in Killeen, Texas.

根据美国媒体报道，两名身穿美国军装的男子在得克萨斯Killeen胡德堡军事基地**。

Construction of iron-concrete frames for the lock's walls, Beloomut, Uniformed man posed in framework of lock; 1912 Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii Collection.

建设铁的锁的墙壁，别洛奥穆特的军装男子锁混凝土框架结构的框架内提出； 1912年谢尔盖米哈伊洛维奇普罗库金，Gorskii集。

So on this day, of all days, let's memorialize our fallen heroes by honoring all who wear our country's uniform; and by completing their work to make America more secure and our world more free.

所以在今天，在所有的日子里，让我们通过这样的方式来缅怀为国捐躯的英雄们，让我们对所有穿军装的美利坚儿女致敬；让我们继承他们的事业去开创一个更加安全的美国，一个更加自由的世界。

He had imagined doubtless that we intended to prevent him from witnessing that parade of our troops, in order to avoid too great excitement. So he was very careful not to mention it to any one; but the next day, at the very hour when the Prussian battalions entered hesitatingly upon the long road which leads from Porte Maillot to the Tuileries, the window up there opened softly, and the colonel appeared on the balcony, with his helmet, his long sword, all the glorious old array of one of Milhaud's cuirassiers.

他一定是以为我们为了不让他过分激动而要阻止他观看我们军队的凯旋游行，所以他跟谁也不谈这件事；但第二天早晨，正当普鲁士军队小心翼翼地沿着从玛约门到杜伊勒利宫的那条马路前进的时候，楼上那扇窗子慢慢打开了，上校出现在阳台上，头顶军盔，腰挎马刀，穿着米约手下老骑兵的光荣而古老的军装。

I joined the army last week and I wear the monkey suit now every day.

我上周参军了。现在我每天穿军装。

Gordon, senior anthropologist at the Army Research Center in Natick, Mass., ensures that 90 percent of the uniforms and workstations fit recruits without alteration.

Gordon保证说90%的新入伍士兵可以很合身地穿上军装，而不需要专门为他们改变衣服的大小。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！