军舰

The person who is in charge of the dockyard said they would relaunch the submarine next year.

军舰修造所的负责人说，他们将在明年使这艘潜艇再次下水。

The British fleet in the Black Sea, comprising 16 warships with a total of 645 guns, was commanded by Vice-Admiral Sir James Dundas, with Rear-Admiral Sir Edmund Lyons in command of its in-shore squadron. Once it became clear that the Russian navy had been blockaded in Sevastopol, a Royal Navy brigade went ashore with guns from several ships to swell he besieging force

有16艘各类型的英国战舰在黑海内巡游，这这批携带着645门重炮的皇家海军，在海军中将琼斯·邓里达爵士（另外一只较小一点的编队指挥官是海军少将埃德·蒙里昂爵士）指挥下协同联军将战斗力和技术上落后的黑海舰队封锁在了母港，最终俄军军舰只好将大炮从战舰上拆下来水手上岸变陆军，（这一切摄于英国皇家海军世界最强的海军的威名）不甘寂寞的皇家海军还派出了海军陆战队，携带这一些从船上运下来的大炮；加入了旷日持久的围城战。

You are encroaching on a military vessel.

你们在侵入军舰

Top center margin identifies "French fleet under Counts De Grasse and D'Estaing" in the distant harbor.

还有，画面的上端中央边缘处写着"Counts De Grasse and D'Estaing率领的法国军舰停泊在远处的港口"。

In the previous five months, the Allies had lost a dozen battleships and carriers, and had been unable to sink a single major Japanese unit in return.'' Shoho '' was small by carrier standards, but the laconic "scratch one flattop", radioed back to the ''Lexington'', brought news of the first Allied naval success of the Pacific war.

在过去的五个月，盟军损失了一打的军舰，但都无法击沉一个主要的日军目标，祥凤是小型航母，但是简洁的无线电讯息『抓到一支航母』传回勒克辛顿号代表的是盟军舰队在太平洋战争中的首次胜利。

A hovering man-of-war bird showed him where dolphin were chasing some flying fish, but the school was moving too fast and too far away.

一只盘旋的军舰鸟给老人指明了海豚追逐飞鱼的地方。但是鱼群游得太快、也太远了。

Such as the Red-throated Diver, Black-footed albatross, petrels, small frigate bird, sea birds, egrets, gulls and so on. 4, marine fish, fish is the lowest level a vertebrate taxa.

如红喉潜鸟、黑脚信天翁、海燕、小军舰鸟、海雀、白鹭、海鸥等等。4、海洋鱼类，鱼类是脊椎动物中最低级的一个类群。

"The courting male's throat pouch becomes bright red and is inflated to the size of a person's head. Perhaps the most aerial of all bird s except the swifts, frigate bird s land only to sleep or tend the nest."

雄鸟的喉囊于求偶期变成鲜红色，可臌起，大如人头，除雨燕外，军舰鸟可能是所有鸟类中最善于飞翔的种类，只有睡眠和抱卵时方停止飞行。

Here. Every year, 50,000 tourists sail around between the islands and experience giant turtles, marine iguanas, seals, sea lions, frigate bird and other amazing animals.

每年有50000游客乘船周游，它们造访巨龟，海鬣蜥、海豹、海狮、军舰鸟等许多惊世骇俗的动物。

I also didn't win the ballots for both the guided tour of frigate and the ship cruise.

我也没被抽中参加军舰环岛一日游和护卫舰的指导游览。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。