军人的

But as time goes by, this piece of land will be deeply etched in the minds of soldiers.

但随着时间的流逝，这片土地会深深的印刻在军人的脑海里。

Objective To study the relationship between evaluation of life events and coping and health in army.

目的 研究军人的健康水平与生活事件的主观评价、应对方式之间的关系。

Two foreign women, who were near at Pingtung near Takao, called the actions of the Chinese soldiers there a "massacre."

两位接近屏东地区的外籍女士称中国军人的行為是「大屠杀」。

Article 259 Whoever knowingly cohabits with or marries a person who is the spouse of an active serviceman shall be sentenced to fixed term imprisonment of not more than three years or criminal detention .

明知是现役军人的配偶而与之同居或者结婚的，处三年以下有期徒刑或者拘役。

The widow doubted too, she thought Mrt Montgomery commiserated her and he fell in the wonderful lve because she was the widow of a soldier.

寡妇也怀疑，以为蒙哥马利在同情她，或者说她是军人的遗孀才被他施予让世界震憾的爱情。

He was invalided out of the army because of the wounds he received.

从他那军人的举止，我认为他是一位退役的少校。

The wreaths come from Maine and they've been decorating veterans' graves at Arlington for the past 16 years.

这些花圈出自缅因州人，在过去的16里他们每年都会在军人的墓碑前摆放花圈。

Stop movement orders also bar soldiers from moving to new assignments during the restricted period.

觉得翻译为《止损》是站在军方的角度，而翻译为后者则是站在军人的角度。

I felt the soldier's shoulder give way as I applied the lock and took him down.

我感受到了军人的肩膀让我的应用锁定苦等了下来。

He was concerned about more than appearances and practicalities.

芒迪将军。他更担心的军人的形象和可行性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了