军人的

Safecracker: Yeah, to scare people. You know, war paint.

翦绺：对，为了吓唬人，你知道，就像军人脸上抹的油彩。

Safecracker: Yeah, to scare people. You know, war paint.

窃贼：对，为了恐吓人，亻尔知道，就像军人脸上涂的那种东西。

On 28th September 2009, the troops opened fire on pro-democracy demonstrators who gathered at a Conakry stadium. At least 157 people were killed and more than 1,200 people were injured. The solders even raped women in the streets.

於 2009年9月28日，军队开火镇压聚集於科纳克里体育场的民主示威者，至少157人死亡，1200多人受伤，军人甚至在街上强奸妇女。

In the 1940s, Dr. Ludwig Guttmann came to Stoke Mandeville Hospital to set up a new spinal unit to help former soldiers suffering from spinal cord injuries.

二十世纪40年代，古特曼医生来到斯托克曼德维尔医院，建立了一个脊髓科，以帮助那些遭受脊髓疾病困扰的退役军人。

A Kansas State trooper says the search that resumed after daybreak is still being called a search and rescue mission.

一位堪萨斯军人说破晓后继续的寻找工作仍然被称为是搜寻与拯救任务。

"I was a member of Unit 8023 for 23 years," said one old soldier in aninterview.

一位接受采访的老军人说：我在8023部队当兵23年。

"I was a member of Unit 8023 for 23 years," said one old soldier inan interview.

一位接受采访的老军人说：我在8023部队当兵23年。

"I was a member of Unit 8023 for 23 years," said one old soldier in an interview.

一位接受采访的老军人说：我在8023部队当兵23年。

The Pentagon sent pathologists to Korea to examine the bodies of servicemen who lost their lives during the war.

五角大楼发出病理学家韩国研究机构的军人谁失去了生命在战争期间。

But that is just one of 18 different missions, in which about 100,000 UN peacekeepers are deployed.

而这仅仅是联合国十万名维和军人正在进行的18项维和任务之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。