军人

He followed one group of blue and gold clad Nabbanai legionaries, admiring their strut and easy superiority, understanding without language the off-hand way they insulted each other.

他跟在一队身穿蓝黄相间的外衣的Nabbanai军人后面，欣赏着他们的大摇大摆和轻松就表现出来的优越感，不用说就明白他们在侮辱对方的时候会有什么样一种无礼的姿态。

At Friday's ceremony, the top U.S. military officer, General Peter Pace, praised Rumsfeld for what he called the "courage" to speak his mind in public and in high level meetings, even when his ideas were not popular, and for the compassion he has for U.S. troops and their families.

在周五告别典礼上，美国军方最高长官彼得·佩斯将军赞扬了拉姆斯菲尔德敢于在公共场合和高级会议上表达自己观点的&勇气&，甚至在他的观点并非主流时也是如此，同时称赞了他所表现出的对美国军人及其家属的同情。

At Friday's ceremony, the top U.S. military officer, General Peter Pace, praised Rumsfeld for what he called the "courage" to speak his mind in public and in high level meetings, even when his ideas were not popular, and for the compassion he has for U.S. troops and their families.

在周五的仪式上，美国高级军官皮特·佩斯将军高度赞扬拉姆斯菲尔德的&勇气&，因为他勇于在公众面前、高层会议中甚至当他的意见不受欢迎时发表自己的意见，以及他对于美国军人及其家庭的同情。

The kiss of peace was freely given between all members of the church.

教众可以自由行接吻礼。转业、自主、复员、退役、退伍军人交流的平台，中国最具人气、规模最大的退役军人论坛。6 K2 t！

Christa Tilton of Oklahoma claims she had an experience of missing time in July, 1987, when she had been abducted by two small grey aliens and transported in their craft to a hillside location where she encountered a man dressed in a red military-type jump suit.

克丽斯塔俄克拉何马蒂尔顿称，她已经失踪了1987年7月，当她被绑架的两名外星人和小灰在自己的手艺运送到山边的位置，她遇到了一个红色的军人穿着的男子式跳伞服的时间经验。

But many of the soldiers and paramilitaries who moved to Xinjiang in the 1950s and 1960s settled here encouraged by the government and have descendents who feel they have as much right to call the region their home as do the Uighurs.

但是，上世纪50年代和60年代到新疆服役的许多军人和准军事人员，在政府的鼓励下，在此处安家。他们的后代觉得，自己与维吾尔族一样，也有权把新疆称作家乡。

The Pentagon sent pathologists to Korea to examine the bodies of servicemen who lost their lives during the war.

五角大楼发出病理学家韩国研究机构的军人谁失去了生命在战争期间。

But that is just one of 18 different missions, in which about 100,000 UN peacekeepers are deployed.

而这仅仅是联合国十万名维和军人正在进行的18项维和任务之一。

They will join about one-thousand Australian police and soldiers and a contingent of United Nations peacekeepers.

他们将会同 1 千多名澳大利亚的警察和军人以及联合国的维和部队一起行动。

He was concerned about more than appearances and practicalities.

芒迪将军。他更担心的军人的形象和可行性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了