军人

But she was perpetually frowning in a military sort of sternness.

但是她总是皱起眉头，摆出一副军人的那种强硬立场。

Specilized ejection components, such as knockout pin, KO sleeves, or striper plate, project from the mold ejector plate to the part surface where they push the part out of the mold.

Specilized 排斥组分，譬如击倒别针， KO 袖子，或现役军人板材，项目从模子喷射器板材对他们推挤零件在模子外面的零件表面。

He went again to the doorway and looked out, feeling embarrassed that an old soldier like himself should be playing such stripling's games.

他又来到门口向外看看，觉得局促不安，因为象他这么个老军人竟然要玩这种年轻人的游戏。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。

At the same time suiting the action to the words, in sharp military steps.

与此同时，就照着自己的话，以明快的军人步伐走掉了。

It was shot through and through and tattered, but it never ceased to wave in the wind.

她覆盖在与我一起服役的军人的灵柩上，覆盖在与我一起长大的朋友们的灵柩上。

Throughout this process, Japan's civil officials frequently teak the lead ahead of the military. This reflects the depth of support for this policy in Japan.

在这一过程中，日本的文职官员在很多场合冲到了军人的前面，反映出日本决策背后的深刻背景。

As the soldier pierced the side of the Dead Christ,'forthwith came thereout Blood and Water.

作为军人戳穿了一边，死者的基督，'随即来到thereout血和水。

The trine formed between Mars and Saturn shows that you are a good soldier who always finishes assigned duties.

火星跟土星之间形成的三分相显示你是个良好的军人，会一直完成指定职务。

Trudeau is the Canadian captain who respects his German counterpart.

叙述了在战争期间两个敌对阵营的军人间的奇特的手足情谊。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。