军事的

But it could also enhance Israel's attack options in case the next US president revives the military option.

但如果下一任美国总统恢复对军事行动的支持，这也可能为色列进攻加码。

The most recognizable aspect of a U.S. military wedding is the crossing of the swords, or sabers.

美国军事婚礼习俗中最值得提及的是军刀拱门。

Neither have shown any desire for a military response, but they have few remaining levers for sanctioning the North.

两国均不想采取军事行动作为回应，但却缺乏其它可以制裁朝鲜的方式。

Mr. Kim's re-emergence and the related sidelining of military hard-liners helps explain why North Korea is cooling its provocations, these officials say.

这些人士说，金正日重新掌权和军事强硬派受到冷落有助于解释朝鲜正在给挑衅行为降温的原因。

In the interview, he sidesteps the question of whether a fourth military clash is inevitable (after clashes in 1962, 1967 and 1987):'That's of course the 100-million question,' he says.

霍斯拉格在访谈中回避了中印第四次军事冲突（双方曾在1962年、1967年以及1987年爆发过冲突）是否不可避免的问题。他说，当然，这个问题很不好说。

We have seen cases in which super powers took control or even invaded other sovereignties for economic or military interests.

我们已经看到过很多这样的例子，超级力量可控制许多事情，甚至为了经济或军事利益而入侵其它国家。

We have seen cases in which super powers took control or even invaded other sovereignties for economic or military interests.

我们已经看到过很多如此的例子，超级力气可控制很多事情，甚至为了经济或军事利益而入侵其它国家。

Sprays are widely used in vary fields such as industry, agriculture, aviation, military and so on.

在工农业生产及航空、军事等领域，雾化得到广泛的应用。

If there is no easy technical fix for India's phone squabbles, there may, however, be a military one.

如果从技术上解决不了印度电信公司之间的争吵的话，那么也许能从军事上解决。

We are responsible stewards of the nation's military space capabilities.

我们是对国家军事航天能力负责的军人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了