军事的

The Production of the Militarized Body in China, 1895-1949/ Hwang Jinlin

近代中国的军事身体建构，1895-1949 /黄金麟

I would like to emphasize that using Taiwan independence or foreign interference as an excuse for refusing to give up using military force against Taiwan willfully ignores and misconstrues the nation-building spirit and policy of the Republic of China.

我们认为，大陆当局应表现善意，声明放弃对台澎金马使用武力，不再做出任何引人疑虑的军事活动，从而为两岸正式谈判结束敌对状态奠定基础。

Since modern age there are three introduction modes of Russian culture: aggression, missionizing, emigration.

近代以来俄罗斯文化的传入主要有三种方式：军事入侵、传教、移民。

Conceding defeat would be a profound step to take in a country more reverent of its military history than perhaps any other in Europe.

对于一个比欧洲任何其他国家都要对其军事历史引以为豪的国家而言，承认失败将意味深刻。

Some units of the army mutinied.

首先是发生了兵变，然后武装力量的领导人要求敌对派领袖在72小时之内化解这场僵局，否则会面临军事干预。

The distillation-nitration method is a new process for nitrating toluenc toTNT.

引言 TNT是近代军事上应用最广泛的猛炸药之一。

He corresponded with Diderot and Rousseau, become a military strategist, and outstared Napoleon when the Emperor paid him a visit.8 H V- G+ Y5 C5 F

他和狄德罗和卢梭有书信往来，在军事战略上成了专家，当拿破仑来看他的时候，他令拿破仑也招架不住。， k7 j3 d！

Second, we now have an overextended military around the world.

其次，目前我们在全球各地的军事存在过度扩张。

Our military is extraordinarily overstretched...

我们的军事力量格外地扩张。。。

Iraq has taken its toll on an overstretched military.

伊拉克已采取其收费对一个过度的军事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。