军事的

The United States is pre-eminent among nations in the development of industrial and scientific techniques.

此外，我们还将向在维护和平与安全时同我们进行合作的自由国家，提供军事顾问和军事装备。

The parameters of the system are as follows: the focal length is 100mm,relative aperture is 1/2,field of view is 6°,and the working waveband is 8—11μm.

1·引言在现代军事和空间探测中，特别是高分辨率成像和军事侦察等方面，要求许多红外系统在-50—+100℃甚至更高的温度范围内能够稳定工作[1，2]。

Xinhua net is Muscovite on May 6 report man of simple of Japanese premier springlet expresses 6 days to Russia media, the belief that the Japan after the Second World War pursues sturdily always is:"Become economic big state only, do not become martial big state; Solve any problems with peaceful method only, and not armed strength of have the aid of ".

小泉强调和重视东亚日本"只作财经强国，不作军事强国"-莫斯科小泉俄罗斯日本摘要：新华网莫斯科5月6日电日本首相小泉纯一郎6日对俄罗斯媒体表示，第二次世界大战后日本一贯坚定奉行的信念是："只做经济大国，不做军事大国；只用和平手段解决任何问题，而不借助武力"。

A staff officer serving as legal adviser to a military commander.

一个给军事司令官当法律顾问的非军事官员。

This paper has done a deeply research on the evaluative method, which focus on maintaining and ensuring the camion. After deeply analyzing the maintain theory of army equipment and the stratagem 's characteristic and combining the current systems engineering evaluating theories and methods, it has analyzed and solved all limitations that coming forth when a single model is used to evaluate the maintain capacity. After analyzing and ameliorating the judgment of AHP's coherence, the calculation of the expert power value and the optimizing of the more-extreme judging model, a new calculation method, the multidimensional complex calculation theory, is presented, which much fits for the evaluative calculation of the camion. The new theory's feasibility and the evaluation's reliability have been proved in theory in this paper. This paper also analyses the principle and the program, which is about building a camion evaluating system. According to the multidimensional complex calculation theory, an evaluative model has been built. Applying the levels analytical method, this paper fixes on the calculation of every target's power, brings the optimization allot precept of macro spatial resource, optimizes the resource of the maintainability of theater of operations' vehicle, which offers a theory foundation for optimizing of the resource space. The research not only brings out a uniform standard for the evaluating of the maintain ability of the camion, but also presents a theory foundation and method for perfecting the camion maintain system.

本文对军用车辆维修保障能力评估的方法论进行了深入研究，在理论上通过对军事装备维修理论及战略特性的深入剖析，结合现有系统工程评估理论、评估方法的特点，分析解决了应用单一模型评估装备维修能力问题的各种缺陷，就AHP法判断矩阵一致性判定，群策专家权重值的确认及多元评判模型的优化进行了研究和改进，形成了适应军事车辆维修保障能力评估应用的新算法--多元复合算法理论，对这一创新评价理论的科学性及评估可靠性进行了理论证明和算法应用；研究分析了建立军用汽车维修保障能力评估指标体系的原则和程序，并按照多元复合算法的理论，建立了车辆维修保障能力评估模型；应用层次分析法的原理，明确了各指标权重的算法，提出了宏观空间维修资源优化分配方案，优化了战区车辆装备维修能力资源空间，为某一具体车辆装备维修能力形成所需维修资源空间的优化提供了理论依据；本文的研究既为军用车辆装备维修保障能力评估提供了统一的衡量标准，也为军事装备维修保障系统的进一步完善提供了理论依据及方法手段。

Based on the need of military intelligence analysis application, MADO model has beenapplied in the modeling and development of "Military Intelligence Analysis Decision SupportSystems based on Agent Collaboration".

结合军事情报分析实际应用问题，应用多主体域模型进行建模，开发了&基于多主体协作的军事情报分析辅助决策系统AC-IADS&。

In the second case, military power is deliberately linked to a nonmilitary issue, with the purpose of strengthening a state's bargaining leverage on that issue.

在第二种情形下，军事力量被刻意地与一个非军事问题相联，目的是加强一国在那个问题上的讨价还价杠杆。

Finally, a reliability model of military information system software based on unascertained set theory and Bayesian Net was proposed.

将未确知集理论和贝叶斯网络应用于军事信息系统软件可靠性建模研究，采用其描述软构件失效特征，计算可靠性参数，并在此基础上构建了一个基于未确知集—贝叶斯网络的军事信息系统软件可靠性模型。

VII. And whereas also by authority of parliament, in the five-and-twentieth year of the reign of King Edward III, it is declared and enacted, that no man shall be forejudged of life or limb against the form of the Great Charter and the law of the land; and by the said Great Charter and other the laws and statutes of this your realm, no man ought to be adjudged to death but by the laws established in this your realm, either by the customs of the same realm, or by acts of parliament;and whereas no offender of what kind soever is exempted from the proceedings to be used, and punishments to be inflicted by the laws and statutes of this your realm; nevertheless of late time divers commissions under your Majesty's great seal have issued forth, by which certain persons have been assigned and appointed commissioners with power and authority to proceed within the land, according to the justice of martial law, against such soldiers or mariners, or other dissolute persons joining with them, as should commit any murder, robbery, felony, mutiny, or other outrage or misdemeanor whatsoever, and by such summary course and order as is agreeable to martial law, and is used in armies in time of war, to proceed to the trial and condemnation of such offenders, and them to cause to be executed and put to death according to the law martial.

鉴于在爱德华国王三世统治的第二十五年，通过国会的权力宣称和颁布：不得违背大宪章和世上法律的形式，未经审判而处置任何人的生命和肢体；又据大宪章和其它王国内的法律和条令，除依本王国已确定之法律或习俗或国会法案，任何人不得被判处死刑；无论何种罪人，都不得被剥夺接受诉讼程序的权利，也不得免除王国内的法律和条令施加的惩罚；然而近来，若干国王委托函签发，据此指定某些人担当代理人在王国内行使权力，根据军事法律的审判，对这样的海陆军士兵或其他加入他们的放肆人等，连同谋杀，抢劫，重罪，叛变，或其它暴行或轻罪，一律通过如在战争时期军队中使用的军事法律一样的简略的程序和规则，来审理和判决这些罪人，并依据军事法律处以死刑。

This view now guides and, in Russian eyes, legitimizes its military strikes against Georgia and support for separatists in South Ossetia and Abkhazia.

现在，这种观点引导著俄罗斯对格鲁吉亚实施军事打击，为南奥塞梯及阿布哈兹提供支持，在俄罗斯人看来，这为俄罗斯的军事行动提供了正当理由。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。