军事力量

Of course, the eagle has come down to us as a symbol of military prowess, but that's an accretion, it's not the original purpose.

当然，对于我们鹰已成为军事力量的象征，但这只是衍生物，并不是最初目的。

In 1757, on account of the British victory at Plassey, where a military force led by Robert Clive defeated the forces of the Nawab of Bengal, Siraj-ud-daulah, the East India Company found itself transformed from an association of traders to rulers exercising political sovereignty over a largely unknown land and people.

N1757年，因在英国的胜利 Plassey ，在率领一支军事力量 RobertClive Nawab的力量战胜孟加拉、 Siraj-37.8%-Daulah ，东印度公司在发现自己变成一个商人协会统治者行使主权的政治鲜为人知的土地和人民。不到10年后，在1765年，该公司获得了孟加拉Diwani或收益权为名义收取的莫卧儿皇帝、孟加拉、比哈尔邦和奥里萨邦。

Most damningly, the report lays bare the intimate links between the National Congress for the Defence of the People, known by its French abbreviation CNDP, a Congolese Tutsi militia led by General Laurent Nkunda, and the Rwandan government led by another Tutsi, President Paul Kagame.

最大的原因，这个报道揭露了全国人民保卫大会，也就是CNDP，由LN说领导的刚果图西军事力量和PK领导的卢旺达政府力量。

If Germany, France, and the United Kingdom are decreasingly willing to fund their military at a sufficient level to enable them to project force beyond their own borders and are unlikely to go to war in defense of the new NATO members to their east, I see no reason for NATO to exist.

如果德国，法国，和英国建立一个足以抵御他们的边界之外的力量的军事力量的意愿不断递减，也就不太可能参与到保卫他们国家以东的北约成员国的战争了。我觉得北约没有理由存在。

The bottom line, according to officials, is that although the U.S. military is stressed, it continues to be the best-trained, best-equipped and best-led military in the world.

综上，依照官方，就是尽管美国军事力量面临压力，但它继续维持着世界上最好的训练，最好的装备以及最好的军事指挥。

China's military build-up in the past decade has been as spectacular as its economic growth, catalyse d by the ever problematic issue of Taiwan, the biggest thorn in the Sino-American relationship.

中国军事力量在过去十年的发展与其经济增长一样令人惊叹，台湾问题更是加剧了中国军事的发展，台湾问题是中美关系最大的问题。

China's military build-up in the past decade has been as spectacular as its economic growth, catalysed by the ever problematic issue of Taiwan, the biggest thorn in the Sino-American relationship.

中国军事力量在过去十年的发展与其经济增长一样令人惊叹，台湾问题更是加剧了中国军事的发展，台湾问题是中美关系最大的问题。

It appears that the idea was to plunder this neutral city that still traded with the Crusaders rather than focus any military force on reducing the Muslim forces that had hold of Aleppo, the gate to the recently Muslim reacquired state of Edessa - the actual mission of the 2nd Crusade by Papal decree.

有迹象显示，路易的想法就是，掠夺这一仍然与十字军保持着贸易往来的中立性城市，而不是集中各种军事力量削弱占领阿勒颇的穆斯林的力量，而阿勒颇是通向新近被穆斯林重新夺取的埃德萨伯国的必经之地――夺取埃德萨是教皇谕令中所确定的第二次十字军东征的实际任务。

After the war he organized a self-defense militia in his native district, and in 1905 Zhang's growing military unit was organized into a regiment by the governor of Fengtian province.

战后，他在当地组织了一只自我防卫的军事力量，并且在1905年，张作霖日益壮大的军事组织被奉天省总督收编为军队。

In a test of strength with East Germany alone, the three Western powers' 11,000 man Berlin garrison would be outnumbered by Ulbricht's 24,500 armed forces and paramilitary police.

在仅仅针对东德的军事推演中，有三部分西方势力组成的约11000人的柏林驻防部队应该优于Ulbricht的约24500名军事力量和武装警察。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。