军事会议

To head off Anglo-French military action, Eisenhower and his secretary of state ensnared the Europeans in a fruitless round of talks and conferences.

为了阻止英法的军事行动，艾森豪威尔和他的国务卿诱使英法到毫无成效的一系列会谈和会议上。

Methods Totally 280 military officers who were university students enlisted of some group army and some military college.

对某集团军大学生入伍干部和某军事院校大学生队(共280人)采用问卷调查、个别访问与会议座谈相结合的方式进行调查分析。

In his final appearance before the Senate Armed Services Committee, General Craddock said NATO member nations have fallen short on providing the number of combat forces and trainers that Afghanistan needs, and even on providing promised funding to help build the country's own security forces.

克拉多克将军最后一次出席了国会参议院军事委员会的会议。他说，北约没有为阿富汗提供它所需的作战部队和培训人员，甚至没有提供已经答应的资金来帮助阿富汗筹建自己的安全部队。

This technology is the combination of computer technology, communication network technology and microelectronics technology.

近年来，视频会议在实用化方面取得了迅速的发展，并在军事，经济，文化等领域发挥了显著的作用。

China has no plan for military expansion as its development of national defense is for its own security

3月5日人大会议开幕式后，海军测试基地司令员曹东沈在接受访问时说，中国海军建设是为了保卫国土安全，中国并无军事扩张计划。

We were there to support the Stability Pact for the Balkans and a resolution of the continuing crisis in Chechnya that would end the terrorism against Russia and the excessive use of force against noncombatant Chechens.

这次会议的主题有：支持《巴尔干稳定公约》；就车臣持续存在的危机形成决议，以便结束针对俄罗斯的恐怖行动和对车臣地区的非军事人员滥用武力。

Rice is in Australia for trilateral talks between the United States, Australia and Japan, being held on Saturday, during which the issue of China's growing military, economic and political influence is expected to be discussed.

Rice在澳大利亚参加美国、澳大利亚、日本的三边会议，会议的一个主题是中国的军事、经济、政治的影响力的增长问题。

For example: the CPPCC National Committee hall, Peking University, Beijing Academy of Military Sciences, Zhejiang small flowers Theatre, Hangzhou Dongpo Theatre, Grand Theatre, Wenzhou, Yangzhou China-Japan friendship Hall, the auditorium in Hebei Province, Jilin City Hall, Guangzhou Xinghai Concert Hall, Shenzhen flights are Building, Jinyun Radio Conference Centre, Shandong TV, Hefei Yangtze River Theatre, Theatre Arts, Ningbo, Hangzhou Xiaoshan District Wen堰镇Style Centre, Shandong Laiwu City Convention and Exhibition Center, Qingdao People's Hall, Taizhou Jiaojiang Theatre, the Xi'an Institute of communication.

全国政协礼堂、北京大学、北京军事科学院、浙江小百花剧团、杭州东坡剧院、温州大剧院、扬州中日友好会馆、河北省政府礼堂、吉林市会堂、广州星海音乐厅、深圳航都大厦、缙云广电会议中心、山东电视台、合肥长江剧院、宁波艺术剧院、杭州萧山区闻堰镇文体中心、山东莱芜市会展中心、青岛人民会堂、台州椒江剧院、西安通信学院等。

Members of the State Council, members of theCentral Military Commission, the President of the Supreme People'sCourt and the Procurator-General of the Supreme People'sProcuratorate may attend meetings of the National People'sCongress but without voting rights.

第八条 国务院的组成人员，中央军事委员会的组成人员，最高人民法院院长和最高人民检察院检察长，列席全国人民代表大会会议；其他有关机关、团体的负责人，经主席团决定，可以列席全国人民代表大会会议。

The day after the Germans and Soviets signed the pact, the French and British military negotiation delegation urgently requested a meeting with Soviet military negotiator Kliment Voroshilov.

德国和苏联签订该条约后，法兰西和不列颠军事谈判代表团紧急请求苏维埃军事谈判者Kliment Voroshilov召开会议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。