军乐队

Never mind that there was a French military band playing in the background

不必介意背景里有一队法国军乐队在表演，相机捕捉到的诺曼底登陆

The women, in particular, become so vigorous that some even join the military band with long boots on.

特别是妇女们，个个神采奕奕，有的还穿着长靴参加到军乐队中进行演奏……

The white-clad military band stood to attention.

穿着白色制服的军乐队肃穆的站着。

Music was performed by 1,500 military band members, a 2,100-member adult chorus, a youth chorus of 300 and a 130-member orchestra.

一支由1，500人组成的军乐队、一支由2，100人组成的成人合唱团、一支300人的青年合唱团和一支130人的管弦乐队演奏和表演着。

Music was performed by 1,500 military band members, a 2,100-member adult chorus, a youth chorus of 300 and a 130-member orchestra.

一支由1，500人组成的军乐队、一支由2，100人组成的成人合唱团、一支300人的青年合唱团和一支130人的管弦乐队伴奏和表演着。

Music was performed by 1,500 military band members, a 2,100-member adult chorus, a youth chorus of 300 and a 130-member orchestra.

国庆音乐表演包括一个有1，500名军乐队成员的演奏团，有2，100名成员的成人合唱团，有300名儿童参与的童声合唱团，以及一个由130名成员组成的管弦乐队。

Music is everywhere: in the streets, in planes, in restaurants, in buildings, in buses, in the subway…If you are lucky you will even see some workers building roads, with a live military band to stimulate......

如果你足够幸运，你甚至会看到一群工人在修路的时候，有一支现场军乐队在为他们演奏，目的是为了激励他们的干劲儿。

Of a famous Belgian military band.

比利时著名的军乐队。

In most cases is 3 times I am in Beijing all the time to look at the flag-raising ceremony on Tiananmen Square to know when the speakers usually take 3 times of major festivals and special time for the scene, where a military band played 1 times.

大多数情况是3遍我就在北京大家有空早上去天安门广场看看升旗就知道了平时的时候喇叭放3遍重要节日和特殊时间现场有军乐队演奏1遍。

Musical shows and entertainment celebrities have replaced the parades of armed and uniformed men marching in cadence or to a military band.

身穿制服的军人和着节奏或在军乐队伴奏下游行的活动已被精美的彩车。音乐表演以及娱乐界名人所替代。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。