写诗

It dealt with man and his soul-gropings in their ultimate terms, plumbing the abysses of space for the testimony of remotest suns and rainbow spectrums.

那诗写的是人和他的灵魂在终极意义上的探索，他探索着宇宙空间的一个个深渊，寻求着最辽远处的一个个太阳和一道道霓虹光谱。

So, since I am trying to write a theoretical work about poetry, it behoves me to emulate their learned works of poetic doctrine.

所以，当我力图写一部关于诗的修辞论著时，我有必要去效仿那些博学的诗学著作。

There are innumerable canticles s and untold poems. surprises one by one show before us, miracles one after another make us daze.

唱不完的赞歌，写不完美诗，一个个惊喜展现在我们面前，一座座奇迹另我们眼花缭乱。

However, when writing A Maze of Stars I hadn ' t thought of Greek epigrams.

而我在写《繁星》的时候，并没有想到希腊小诗。

In this case, we'll write a four-line poem, using one of our words in each line.

在这种情况下，我们就要写四线首诗，用我们的一个词，在每条生产线。

Somebody had to write the first four-line verse or haiku poem, right?

有人曾写首四线韵文或俳句诗，对不对？

Born in eastern France Hugo to Swiss DuSheng bei SangSong, his father is a general under napoleon, the father of Hugo when in Spain, ten years back to Paris garrison law school, high school graduate study in, but he is more interested in writing, at the age of 15 in France institute, the poem competition will be in "17 years" the flowers first poems published poetry, 20 years old, sing for ode bourbon dynasty, Louis xviii restoration, later wrote a reward of exotic poetry.

雨果出生于法国东部紧挨瑞士的杜省贝桑松，他的父亲是拿破仑手下的一位将军，儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业入法学院学习，但他的兴趣在于写作，15岁时在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁在&百花诗赛&得第一名，20岁出版诗集《颂诗集》，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，以后写了大量异国情调的诗歌。

Poems are made by fools like me , But only God can make a tree .

诗是我这样的愚人写的，而树却只有上帝才能创造。

His car was big, in which there were some other five of his heelers at my age.

钢一样的身躯里也有美丽的柔情，恰似写在绸缎上的诗。

The poem was written about 29-19 BCE and composed in hexameters, about 60 lines of which were left unfinished at Virgil's death.

这首诗是写29-19公元前和组成hexameters ，约60线，其中未竟在维吉尔的死亡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。