写生

To save on costs and time, better to sketch a rough draft of your postcard printing design so you could already make changes even before you send your postcard printing project to your printer.

为了节省费用和时间，更好地写生一个粗略的草稿，你的明信片，印刷设计，让你可以已经作出修改，甚至在你送你明信片印刷项目，以你的印表机。

So, the so-called academism, in some sense, is a style based on the sketch class.

所以，所谓学院派，从某种意义上说，是一种建立在课堂写生之上的风格。

The second part is the key point, it promulgate deeply that emphasizing one's"feeling"is character of sketch paining, from introducing and anglicizing the generation of several sketch painters'(Paulo·Cezanne, Alber holds·Jia Kemei the peduncle, Lu Xi'an·Floyd, a Avey gram·Arica) work, viewpoint, scheme, promulgates deeply that is the character of sketch painting by emphasizing one's"feeling".

第二部分是本文的重点，从介绍分析现当代几位写生画家(保罗·塞尚、艾伯托·贾科梅蒂、鲁西安·弗洛伊德、阿维克多·阿里卡)作品、观点、图式入手，深层揭示个人"感觉"的强调是现下写生绘画的特点。

Unifying my confusion in the sketch practice, this article is for the purpose of studying the character of modern and contempt sketch practice, hoping that it has the practical significance to the sketch teaching.

结全自己写生实践中的困惑，本文旨在研究现当代写生绘画的特点，希望对当下的写生教学有实际意义。

Chen's paintings proceed from tradition at large,he could go beyond the limit of sketch and attain the condition of assembling symbols.

而陈氏之画更多出于传统，虽亦曾不少写生，却能脱于写生之限而臻符号组合之境，无论用笔意蕴与构图章法，更多浑厚沉着与酣畅淋漓。

The target of painting from life is rich and colorful, which will give us different feelings, and we should organize and manage the picture according to that, so to avoid stylization and conceptualization.

写生的对象是丰富多彩的，不同的对象会有不同的感受，在写生中要根据不同的对象来组织、经营画面，避免程式化和概念化的模式。

Henri Matisse's idea of "Preciseness may not necessarily be truthfulness."is similar to the "likeness and unlikeness"in traditional Chinese painting.

马蒂斯"准确并非真实"的真实观与中国传统绘画中"似与不似"的真实观极为相似，但是马蒂斯的绘画是建立在对自然物象写生的基础上的，而中国传统绘画一般不强调对自然物象的直接写生，而是在渐渐离开对物象的观察之后比照和感受。

It ' s only after learning the features of Chinese landscape sketching and letting it to keep away from that of West can let it avoid being dissimilated.

了解山水画写生的特点，使其与西画写生拉开距离，才能避免中国山水画的异化。

These are all sketches by us in the mountain.

这都是我们几个人在写生，在山里头写生。

Alt-click the line between the "sketchbook" and the "shadow" layers to mask the shadow with the sketchbooks contour (21b).

按住Alt键之间的&写生路线&和&阴影&层，以掩盖与写生的轮廓的影子。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。