写成文章

It was a finely honed piece of writing.

那是一篇经过仔细推敲写成的文章。

And so on. This passage could easily be prolonged-a Study in Purple. But I forbear.

我本来可以轻而易举的把这篇文章延长一些——写成一篇溢采华章，但我想就此搁笔。

Though most of them would have put an insomniac to sleep, they were organized and I guessed that's what Mrs.

从此，我把我所有的文章都写成完美的3-8式。

This document is entirely my work, and was written and is owned by me,Terence Fergusson.

这篇文章完全是我Terence Fergusson的工作成果，由我写成，由我拥有。

In a word, Chinese students lack the ability of thinking in English thought pattern when they write English compositions, and they are accustomed to translate what they have thought in Chinese in their mind into English. This is the basic cause for unidiomatic writings.

总体来说，当中国学生在写英语文章时，缺乏英语的思维方式，他们习惯于把汉语的思维方式翻译成英语，这就是他们在英语写作中不能够恰当运用英语习语的基本原因。

Waterfront.Padd came to ba a familiar sight on the wharves in the 1930's, and began to feature regularly in newspaper articles.

在30年代，帕迪逐渐成了码头上人们熟悉的景观，并经常被写进文章登在报纸显著的位置上。

Anyone can see with half an eye that the essay was written with the help of an adult.

谁都看得出，这篇文章是在大人的帮助下写成的。

The other kind were skits and burlesques and general funny work, written from the grimly determined humorous standpoint of the school magazine

另一类是些讽刺文、游戏文章和一般的趣味作品，均按学校刊物那种严格确定的幽默观点写成。

Carol discovered that Mike had purloined her idea for her essay and used it in his own paper.

嘉乐发现迈克剽窃了她文章的构思，然后写成了他自己的论文。

We have just finished another presidential election in the United States. As I write these meditations, I do not know which party is celebrating and which one is licking its wounds, but I am thankful that each citizen has had an opportunity to vote and voice his or her opinion.

在我写这篇灵修文章时，美国新一届的总统竞选投票刚刚结朿（注：此篇灵修是在美国大选年写成的），我尚未知那一党会庆祝，那一党则要自舐伤口，但我却为这国家每个公民都有选举权和言论自由而感谢神。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。