写信给

1 Thes. 1:1 Paul and Silvanus and Timothy to the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace.

帖前一1保罗、西拉和提摩太，写信给在父神和主耶稣基督里，帖撒罗尼迦人的召会：愿恩典与平安归与你们。

Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which

西拉，提摩太，写信给帖撒罗尼迦在父神和主耶稣基督里的教会。

Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Ch***st

1：1 保罗，西拉，提摩太，写信给帖撒罗尼迦在神我们的父，与主***基督里的教会。

But now I am writing you that you must not associate with anyone who calls himself a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a slanderer, a drunkard or a swindler. With such a man do not even eat.

但如今我写信给你们说，若有称为弟兄是行淫乱的，或贪婪的，或拜偶像的，或辱骂的，或醉酒的，或勒索的，这样的人不可与他相交，就是与他吃饭都不可。

11 But now I am writing you that you must not associate with anyone who calls himself a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a slanderer, a drunkard or a swindler.

5：11 但如今我写信给你们说、若有称为弟兄、是行淫乱的、或贪婪的、或拜偶像的、或辱骂的、或醉酒的、或勒索的。这样的人不可与他相交。

And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive

恢复本 你要写信给在士每拿的召会的使者，说，那首先的、末后的、死过又活的，这样说

And to the angel of the church in Smyrna write:'The words of the first and the last, who died and came to life.

「你要写信给士每拿教会的使者，说：『那首先的、末後的、死过又活的，说

8To the angel of the church in Smyrna write: These are the words of him who is the First and the Last, who died and came to life again.

8「你要写信给士每拿教会的使者，说：『那首先的、末后的、死过又活的，说

And to the messenger of the church in Smyrna write: These things says the First and the Last, who became dead and lived again

2：8 你要写信给在士每拿的召会的使者，说，那首先的、末后的、死过又活的，这样说

And unto the angel of the church in Smyrna w***te; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive

2：8 你要写信给士每拿教会的使者说，那首先的，末后的，死过又活的说

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。