冗长

Examine the spec for large fundamental problems, oversights, and omissions.

检查《说明书》的基础性问题，以及是否有遗漏或冗长。

The young official added a genuine note of emotion amid the pompous funeral orations.

这位年轻的高级官员，在冗长的葬礼演讲中加了一段充满感情的话。

The closing exercises were extremely simple, no long commencement orations, no fine singing, and immense assemblage of gentlemen and ladies to applaud their favorites.

闭学仪式十分简单，没有冗长的演说，没有美妙的唱颂，亦没有学生大众的欢呼雀跃。

Quarter-minute adjustments are precise without the tedious setting of 1/8 minute clicks.

四分之一分度调节器没有冗长的1/8分度调整精确。

The arrival of the window cleaner provided a welcome diversion from the tedium of the meeting.

窗户清洁工的到来极受欢迎，吸引了对冗长会议感到乏味的与会者的注意力。

Keeping your servers defragmented with a manual or single-pass solution would require taking down the server on a frequent basis to perform a lengthy maintenance procedure.

保持您的服务器重组与一本手册或单次通过的解决方案将需要以下跌的服务器上频繁的基础上执行冗长的维修程序。

Noted for its discipline, based on the Spiritual Exercises of Ignatius, and for its lengthy training period of as much as 15 years, the society is governed by a general who lives in Rome.

指出，其纪律的基础上，精神文明演习的主教，并为它的冗长训练期高达15年，社会是由一个普通的人生活在罗马。

Succinct is the wisdom soul, long is the superficial embellishments.

简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。

BIOGRAPHIES can be wearisome contrivances, often too long and too detailed for their own good.

传记的编写常常让人感到无法卒读，过于冗长，过于详尽。

Your readers' time is very valuable, so they don't have time to read long digressions or poorly organized, meandering prose.

读者的时间是宝贵的，所以他们不会有时间去读冗长、离题、结构不清、需要大修的文章。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。