冗长

V: Verily this vichyssoise of verbiage veers most verbose.

毫无疑问我这罗嗦的啦啦杂杂最后变的冗长无比

Verily, this vichyssoise of verbiage

当然，这段开场白太冗长了。

In view, a humble vaudevillian veteran cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of fate. This visage, no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition. The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose. So let me simply add that it's my very good honor to meet you and you may call me V.

一位谦虚的杂耍老手代苦难命运的受害者和加害者演出这个面孔，不只是虚华的外表它是遗存的人民呼声现已空洞消亡不过，我这对过往烦恼的勇敢访问者恢复了生命的活力决心铲除那些引来腐败堕落邪恶的毒虫遏制他们狂暴的恶毒的以及贪婪的对意志的破坏对他们唯一的裁决就是复仇正义和警惕的信念不会落空它们的价值和真理终将实现当然，我这段莫名其妙的杂碎汤带来的是最冗长的自我介绍所以简单地说，能遇见您是我很大的荣幸，请叫我V

Wessel describes one long meeting and one tough decision after another.

韦塞尔在书中描述了一个又一个冗长的会议和艰难的决定。

I had to make a conscientious effort to breathe through my nose, and got winded much more quickly.

我不得不作出认真努力，通过我的鼻子呼吸，并获得更快地冗长。

Speak, especially at length and without restraint.

发言（尤指冗长而无限制的发言）。

That we just discussed, I am a womanizer, okay?

冗长的主题我是一个玩女人的男人，可以了吧？

Using phrases to convey meaning that could be presented in a single word contributes to wordiness. Convert phrases into single words when possible .

看过例子才明白这个方法的意义，可以用准确简洁的词语代替那些冗长的短语确实会为文章增色不少。

If you struggle with a long, wordy warning, it may be too late!

如果你非要说得冗长，这个警告可能就太迟了！

Tomorrow, please inform me as soon as possible, so that I can change a flight.Thank you very much!Yours faithfully

要避免写冗长的句子，因为此类信函以传达信息为主，所以能让对方明白你的意图是最重要的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！