冗余

The deep cultivation-root cutting in before winter stage would increasethe weight and ratio of root system in middle and lower layer,the resultswould decrease the root redundancy.

冬前深耘断根可增加中、下层根系的重量和比率，降低根系生长冗余性，控制最高总茎数，提高成穗数及成穗率，使籽粒产量中来自花后光合器官输送的比例增加，从而使产量提高，因而在旱地高产麦田应推广冬前深耘断根。6研究了降水量对旱地高产小麦耗水规律及产量的影响，拔节前降水多且占比重高，土壤供水量及占比重少，拔节后降水量减少且占比重低，土壤供水量及占比重高，利于在旱地高产麦田形成高产。

The system performance simulation includes starting and breaking characteristics and steady-state characteristics, the results validate the rationality of the model. On above basis, the fault-operation performance of the system is simulated to demonstrate the phase redundancy speciality of multi-phase motor ;then the effect on performance of synchronous motor from damper winding is analyzed to indicate the its significance.

系统性能仿真主要包括系统起动性能，突变特性(突加负载，升频，降频等)，稳态运行性能仿真，仿真结果验证了所建立模型的合理性，在此基础上，对系统故障运行进行仿真，表明了系统相冗余特性；且分析了阻尼绕组在同步电机中的作用，说明了阻尼绕组的必要性与重要性。

Advantage: data structure compact, low redundancy, good for network and search analysis, the quality of figure display is good, high-precise.

优点为数据结构紧凑、冗余度低，有利于网络和检索分析，图形显示质量好、精度高

Because of the requirements for high speed and high precision in adders,redundant signed digit number adders are proposed.

冗余符号数加法器满足了对加法器高速度和高精度的要求。

By means of analyzing the recent technical level of domestic turbine governor researching manufacturers, this paper summarizes from following aspects: the governor's system structure modes, the microcomputer adjustors composed of industry control computers, dual-redundant computer issue, friendly man-machine interfaces with plenty contents, the governor's computer analog test functions, hydraulic components adopted the industry standard such as a proportional servo valve or an electrohydraulic converter composed of a servo motor, the setup of mechanical feedback and mechanical opening limited mechanism, the governor's generally raised oil pressure grade.

通过分析国内水轮机调速器研制生产厂家的最新调速器技术水平，从调速器的系统结构模式、以工业控制计算机构成的微机调节器、计算机双机冗余问题、友善且内容丰实的人机界面、调速器的计算机仿真测试功能、采用工业标准液压件如比例伺服阀或伺服电机构成的电液转换部件、机械反馈和机械开度限制机构的设置、普遍提高的调速器油压等级等方面进行了总结。

All networking components, SSL accelerators, load balancers, Web servers, and application servers are configured in a redundant configuration.

在对所有网络组件、SSL 加速器、负载平衡器、Web 服务器和应用程序服务器进行配置时，都采用了冗余配置。

The company's compression balers products using the advanced computer industrial control technology, sensor technology, the company's hydraulic cylinder nested patented technology (patent No.: ZL 02 2 61991.7), the international advanced level integrated power unit technologies, highly reliable method of mechanical structures such as redundant design a series of contemporary advanced technological means.

本公司的压缩打包机系列产品，采用了先进的计算机工业控制技术、传感器技术、本公司的嵌套式液压油缸专利技术（专利号：ZL 02 2 61991.7）、国际先进水平的一体化动力单元技术、高可靠的机械结构冗余设计方法等一系列当代先进的技术手段。

The genetic code is called redundant because several codons may code for one amino acid.

遗传密码是冗余的，因为存在几个密码子编码同一种氨基酸的现象。

The scheme makes selection in the cosets so as to reduce the complexity of decoding and satisfy the real-time requirement.

其通过对陪集进行透明性选择，省掉了对冗余陪集的解调，降低了算法复杂度，提高了可实施性。

When you revisit your text its time to kill you darlings and remove all the superfluous words and sentences.

虽然是文章是你的亲儿子，但是当你重新审阅它的时候，你要勇于删除所有冗余的字词和句子。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！