冗余

This dissertation focuses on the motion control of the plane motion machines. A 2-DOF redundantly actuated plane parallel manipulator is used as example.

本文对平面运动机械机构——平面2自由度驱动冗余并联机器人进行了运动控制研究。

Diversity in representations and interfaces arose, information began to appear redundantly inmultiple databases, and geographic distribution added communication complexity.

在表示方法和接口方面的差异发生了，信息开始在多个数据库中出现冗余，数据库在地理上的分布增加了通信的复杂性。

Collect what carry power redundantly, can raise aircrew to send the security that electric control and PID adjust, stability automatically.

通过功率的冗余采集，可提高机组自动发电控制和PID调节的平安性、稳定性。

It is reported, measure of safe protection technology includes safe audit measure, prevent virus, defend attack technology measure, important database and systematic equipment back up redundantly measure.

据悉，安全保护技术措施包括安全审计措施，防病毒、防攻击技术措施，重要数据库和系统设备冗余备份措施等。

The language that each company supports formally has cost: The support of fundamental framework, documentation, groom, code still has other factor redundantly.

每一个公司正式支持的语言都是有成本的：基础架构的支持，文档，培训，代码冗余还有其它因素。

In dependability respect, AS500 not only comprehensive adoption insert with heat redundantly unplug technology, and support a variety of RAID way, realize snapshot and cache mirror function at the same time, thereby the assurance of utmost the abidance of the safety of data and business system...

在可靠性方面，AS500不仅全面的采用了冗余和热插拔技术，而且支持多种RAID方式，同时实现快照和缓存镜像功能，从而最大限度的保证数据的平安以及业务系统的持续。。。

Necessary moment allows sacrificial model style, use assure speed appropriately redundantly.

必要时候允许牺牲范式，采用适当冗余来保证速度。

The strategy uses a simple method to extract formation correction from redundantly inconsistent information, speculates the requirement of formation maintenance, takes appropriate maintain method for different situation.

该保持策略从非一致性的冗余状态中进行简洁的处理，判断阵形的保持状态，采取相应的保持机制。

To reduce the repeated work by avoiding from spawning redundant data for reduplicate design in building engineering, a five-layer data model is introduced to reorganize the design information.

为了减少建筑工程单一项目内的设计信息的冗余数据，进而减少设计中的重复工作量，提出了"五层树状模型"来重组信息。

Finally, analytical hourglass-shape fill patterns are inserted in each fill region. Experimental results show that the proposed algorithm can reduce the delay of net by 15% on average than the traditional algorithm.

实验结果表明，该算法在减少冗余金属填充对关键线网的时延影响方面比传统的填充算法平均减少15%。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！